Nationale Deutscholympiade in Indonesien 2022

Die Legende vom weinenden Stein ist eine Volkssage aus West-Kalimantan. Die Geschichte erzählt von einem Mädchen, das ihrer Mutter nicht gehorcht. Sie wollte ihrer Mutter nicht gehorchen, weil sie dachte, dass ihre Mutter eine hässliche alte Frau sei, deren Aussehen dem einer Magd gleicht. Ihre enttäuschte Mutter verfluchte das Mädchen und verwandelte es in einen Stein. Aber dann weinte das Mädchen und bat um Vergebung. Leider war es zu spät und das Mädchen blieb vollständig und für immer ein Stein.

„Timun Mas“ ist eine Geschichte aus Zentraljava. Sie erzählt von einer Großmutter namens „Mbok Sri“, die sich Kinder wünschte, weil sie sehr einsam war. Der Riese „Buto Ijo“ erklärte sich bereit, ihr zu helfen und schenkte  ihr einen Sohn. Außerdem reichte er ihr eine Gurke, die sie immer in ihrer Tasche tragen sollte. Buto Ijo, der Riese, sagte, er würde den Sohn zurücknehmen, wenn er ein Teenager sei. Mbok Sri war jedoch nicht bereit, ihren Sohn zurückzugeben und traf sich daher mit „dukun“ (Magier). Der Dukun gab ihr einen "magischen Gegenstand", um Buto Ijos Plan zu vereiteln.

Diese Geschichte ist eine Abwandlung von „Timun Mas” einer Sage aus Zentral-Java und handelt von einem Mädchen namens Timun Mas, das aus einer Gurke geboren wurde. Es war einmal Mbok Sirni, die magische Gurkensamen von dem Riesen Buto Ijo bekam. Die Samen hat sie eingepflanzt und es sind tolle Gurken daraus gewachsen. Bei der Ernte fiel auf, dass im Innern der Gurke selbst ein sehr schönes kleines Mädchen war. Das Mädchen wurde später Timun Mas genannt. Timun Mas, die dann heranwuchs, musste vor Buto Ijo davonlaufen, der sie fressen wollte.

Die Juror*innen der NDO 2022 erfüllten eine wichtige Aufgabe und wurden sorgfältig ausgewählt. Die Jury setzte sich aus Lehrkräften, Dozent*innen und Vertreter*innen von Bildungsinstitutionen zusammen. Alle Juror*innen haben viel Erfahrung im Unterrichten und Prüfen von Deutschlerner*innen.