Mein Wunderschöner Schutzengel: Als Nellys Mama Krebs bekam

Von September bis Dezember 2022 veranstaltet das Goethe-Institut Bandung jeden Monat den virtuellen „Leseclub“ in Zusammenarbeit mit Bbbbookclub und den Germanistikbereichen unterschiedlicher lokaler Universitäten in Bandung. Ziel dabei ist es, zeitgenössische Literatur aus Deutschland, die bereits ins Indonesische übersetzt wurden, vorzustellen, die Landeskunde zu fördern sowie über übergreifende Themen wie soziale Ungleichheit, Familienbeziehungen und Pflege aus unterschiedlichen Blickwinkeln zu sprechen. Die Reihe richtet sich an alle Literatur- und Deutschinteressierten, Studierende, Schüler*innen, sowie Deutschlernende, die planen, als Fachkräfte in Deutschland zu arbeiten. 
 
Im November steht “Mein Wunderschöner Schutzengel: Als Nellys Mama Krebs bekam' oder 'Mein wundervoller Schutzengel: Als Mama an Krebs erkrankte" von Kerstin Hermelink im Zentrum. Der Roman erzählt die Geschichte von Nelly, einem Mädchen, das sich an die Tage erinnert, als bei ihrer Mutter Krebs diagnostiziert wurde und sie sich einer Operation und einer Reihe von Behandlungen unterziehen musste. Durch diese Geschichte von Mutter und Tochter entsteht das Porträt einer Familie, die versucht, schwierige Zeiten zu überstehen, aus der Perspektive eines siebenjährigen Mädchens. 
  
Die Teilnehmenden lesen abwechselnd Auszüge aus dem Buch und diskutieren gemeinsam mit der Moderatorin Puty Puar. Meita Eryanti vom BBBBookclub stellt eine Rezension dieses Buches vor.  
  
Nach der Buchbesprechung wird die Diskussion mit dem Themen Kinderbücher, Familienporträts und Elternschaft in Deutschland und Indonesien fortgesetzt, und besprochen, wie sich dies in Büchern und Literaturen widerspiegelt. Zu dieser Veranstaltung laden wir Diana Scheib, eine Mutter deutsch-indonesischer Abstammung, und Freund*innen von der Kinderbibliothek Pustakalana ein. 

Anmeldungen sind bis zum 17. November 2022 über diesen Link möglich:

Link zur Anmeldung
 
Diana Scheib wurde in Frankfurt, Deutschland, geboren und verbrachte ihre Kindheit in Deutschland und Indonesien. Bei der Erziehung ihrer drei Kinder versuchte sie, deutsche und indonesische Erziehungsmethoden in Einklang zu bringen.

Die Pustakalana-Kinderbibliothek ist eine spezielle Bibliothek für Kinder und Jugendliche und ein offener Raum, die seit dem 1. Dezember 2015 in Bandung existiert. Nach zweieinhalb Jahren im Simpul Space #, Bandung Creative City Forum (BCCF), Jalan Taman Cibeunying Selatan No. 5, Bandung befindet sich Pustakalana derzeit im 2. Stock des Selaras Guest House.

Der „Buibu Baca Buku Book Club" (in Bahasa Indonesia bedeutet das wörtlich „Mütter lesen") ist ein Buchclub und ein Verbund für indonesische Frauen, insbesondere Mütter. Sein Ziel ist es, Frauen durch die Verbesserung ihrer Lese- und Schreibfähigkeiten und ihres kritischen Denkens zu stärken, um ihre Lernbereitschaft und Entwicklung zu fördern. Er ist außerdem der Meinung, dass für diese langfristige Entwicklung gute Gewohnheiten, gute Diskussionen und Empathie in der Familie beginnen sollten. Im Rahmen dieser Ziele maximiert Buibu Baca Buku die Nutzung digitaler Plattformen, um gute Verbindungen zwischen Frauen aufzubauen. Zu den regelmäßigen Programmen des Buchclubs gehören digitale Bildungsinhalte, Buchempfehlungen, Lesewettbewerbe, Online-Diskussionen und Webinare. Es wird versucht, einen sicheren Raum für Frauen zu schaffen, in dem voneinander gelernt werden kann. Der Buchclub arbeitet auch mit anderen Initiativen zusammen, die sich die Alphabetisierung und die Stärkung der Rolle der Frau zum Ziel gesetzte haben, dieses Bestreben publik machen und dessen zunehmende gesellschaftliche Bedeutung voran treiben. Als Initiative legt Buibu Baca Buku großen Wert auf eine kontinuierliche Weiterentwicklung, für Empathie, Gleichberechtigung, Integration und Nichtdiskriminierung. Derzeit hat Buibu Baca Buku mehr als 600 Mitglieder und mehr als 21.000 Interessierte auf allen Plattformen.