منذ إطلاق فنتصميم، تم التركيز بشكل خاص على القيام بأبحاث من خلال مكوّن المشروع الّذي نسمّيه نتائج فنتصميم. حتّى الآن تمَّ إنتاج ورقتَي بحث تركّزان بشكلٍ مُعَمَّق على اقتصاد التّصميم، بالإضافة إلى الأُطُر القانونيّة ذات الصّلة بمؤسَّسات التّصميم. كلتا الورقتين أنتجهما أدهم سليم وديما حمادة. تمَّ إعداد ورقة أقصر من قِبَل غسَّان سلامة تعطي نظرة عامّة على قطاع التّصميم في لبنان. بالإضافة إلى ذلك، أنتجت الباحثة نيكول حاموش مخطَّطًا للمنصَّات التي تدعم المصمِّمين بالإضافة إلى مُخَطَّط للمستثمرين الدَّاعمين لمبادرات التَّصميم.
يمكنك قراءة موجز لأوراق البحث أثناء تمريرالمؤشِّر على غلاف كلّ مستند. إذا كنت مهتمًّا بقراءة أوراق البحث بالكامل ، يمكنك التّواصل معنا عبر البريد الإلكتروني:
fantasmeem-beirut@goethe.de
"التصميم والترابط الاجتماعي-البيئي" في ٢٦ آذار/مارس ٢٠٢٠
في ٢٦ آذار/مارس ٢٠٢٠، كان من المفترض عقد طاولة نقاش تحمل عنوان "التصميم والترابط الاجتماعي-البيئي" في بيروت تحت ركيزة حوارات، إلّا أنّه وبسبب الإغلاق الشامل جرّاء وباء Covid-19، كان لا بد من إلغاء الحدث. للتّعويض عن ذلك، أعدّت فنتصميم مجموعة من الرسوم البيانية المتعلقة بهذا الموضوع، أعدّها سلام شكر، وهو مصمم غرافيكي وصانع منتجي وصاحب مؤلّفات سريعة. وعمل منتج ومصمم الفنون السمعية والبصرية علي أبو عواد على خلق تلك الرسوم، وهي مستوحاة من نص كتبته مايا وكيم ، الناشطة في مجال الانماء المجتمعي في لبنان لدى مايكسانس.
اقتصاد التصميم في لبنان
"اقتصاد التصميم في لبنان: التحديات والفرص" ٢٠١٩ بقلم ديما حمادة وأدهم سليم
تشكّل الورقة البحثية حول "اقتصاد التصميم في لبنان" ٢٠١٩بقلم ديما حمادة وأدهم سليم، الأولى من نوعها من حيث تناولها للفرص والتحديّات التي تواجه التصميم كنشاط اقتصادي مستقل ومتمايز عن مجمل أوجه النشاط الاقتصادي. تستند هذه الورقة إلى تحليل معمّق لقاعدة ضخمة من البيانات تم جمعها من مصادر أولية متنوعة حكوميّة ومستقلة؛ مؤسسيّة وفرديّة؛ محليّة وعالميّة. وتحاول هذه الورقة رسم المعالم الأساسية لاقتصاديات التصميم في لبنان، مشتملة على الأطر الناظمة لها والهياكل التمويلية وخطوط الإمداد والتوصيف العام للسوق المحلي.
الاطار القانوني
"الإطار القانوني لمشاريع التصميم في لبنان" ٢٠١٩ بقلم ديما حمادة وأدهم سليم
تنظُر هذه الورقة إلى التصميم في لبنان على أنه نشاط مدرّ للدّخل ويخلق فرص عمل ويخضع للضريبة. في محاولةٍ لرسم صورة شاملة للإطار القانوني اللّبناني الذي يمكّن ويعيق نمو صناعة التصميم في لبنان، تلقي هذه الورقة الضّوء على القوانين الأساسيّة والممارسات القانونيّة التي تحكم التّأسيس والتّمويل والضّرائب وحل النّزاعات وظروف العمل التي تحكم الأعمال المرتبطة بالتّصميم في السّوق اللبنانية. بالإضافة الى ذلك تأتي هذه الورقة كجزء من جهد منهجي لمسح وتحليل النظام البيئي للتصميم في لبنان. وبالتالي فإنه يهدف إلى تحليل استكشافي يمكن أن يوجه المزيد من الإجراءات لتطوير الصناعة.
آراء حول قطاع التصميم
"آراء حول قطاع التصميم في لبنان" ٢٠١٩ بقلم غسان سلامة
من الضروري عند الحديث عن قطاع التصميم في لبنان التركيز على مختلف المساهمين في القطاع. يقدم النص التالي نظرة على العلاقة بين الشركات والشركات الناشئة في مجالات تصميم المنتجات وتصميم المفروشات وتصميم الإضاءة من جهة وقطاعي العقارات والتصنيع من جهة أخرى. ويناقش النص الفرص الموجودة متضمنا على توصيات للمصممين العازمين على تأسييس شركاتهم في لبنان بعيداً عن القيود التي تضعها التخصصات. (النص باللغة الإنجليزية)
أصوات المصممين
"أصوات المستثمرين" ٢٠١٩ بقلم نيكول حموش
تلقي ورقة "أصوات المستثمرين/ات " ٢٠١٩ التي أعدّتها نيكول حمّوش الضّوء على مهنة التصميم من وجهة نظر المستثمرين/ات. فالتصميم يجذب نخبة من المستثمرين/ات والداعمين/ات كونه يشكّل نقطة تلاقٍ بين الفنّ وريادة الأعمال. ولا توجد في لبنان بيئة واضحة المعالم ومنظمة تدعم التصميم مثلما هو الحال في قطاع التكنولوجيا. تستخدم مؤلفة الورقة مصطلح "المستثمرين/المستثمرات" للإشارة إلى مصادر تمويل متنوّعة هي: المموّلون/ ات، وأصحاب رؤوس الأموال المغامرين/ات، والمستثمرين/ات الملّاك الأكثر تنظيما، والرعاة، والمتبرعين/ات، والمؤسسات، ووسائل التمويل البديلة من قبيل التمويل المشترك بمحتلف أشكاله، وأخيرا المؤسسات التي تقدمّ المنح والقروض.
دعم المصممين
"منصات دعم المصممين" ٢٠١٩ بقلم نيكول حموش
تغوص الورقة البحثية في موضوع "المنصات التي تدعم المصممين" ٢٠١٩ التي أعدتها نيكول حموش في المبادرات الأساسية التي تدعم المصممين/ات في لبنان والمساهمة التي تقدّمها هذه المبادرات في مجال التصميم والتحديات التي تواجهها وأوجه القصور التي تعاني منها. وتقدّم الباحثة هنا مقترحات يمكن العمل عليها مستقبلا انطلاقا من فرضيّة أنّ منصات الدعم تؤدّي دوراً محوريّاً في تنمية السوق المرتبط بالتصميم إضافة إلى تعزيز التنوع والإبداع الكامن وراء هذا السوق والتأثير الاجتماعي الذي يمكن تحقيقه.
