Belletristik | Erzählung
Het levende standbeeld
Een legende

Günter Grass

Niederländisch

Het levende standbeeld
Günter Grass
Übersetzung: Jan Gielkens
Amsterdam, Meulenhoff 2023
77 Seiten

Deutsch

Figurenstehen
Günter Grass
Göttingen, Steidl Verlag 2022
69 Seiten

In dieser aus dem Nachlass veröffentlichten Erzählung treffen sich die zwölf Stifterfiguren aus dem Naumburger Dom mit dem Erzähler zu einem Abendessen. Dieser hatte die Statuen während eines Besuchs des Doms erstmals gesichtet und fand sie zunächst wenig imposant. Dann jedoch beginnt eine große Faszination für die Statue der Uta von Naumburg, mit der er während seiner Lesereise durch die DDR immer wieder flüchtige Begegnungen hat.

Vom Goethe-Institut geförderte Übersetzung

Top