二零二零年十二月
「逝物之書：我們都是消逝國度的局外人」

本書以個人之筆和無盡的想像力，探索歷史中鮮為人知的角落，漫步人類回憶的遺跡，講述空白的魅力、斷簡殘篇的完美無暇、失物的現身以及永恆不朽的文字敘述。
 
世界歷史中充滿了許多早已消失的事物，也許是肆意破壞，也許是失落在時間的洪流中。茱迪思‧夏朗斯基以生花妙筆為自然物與藝術品列出一份失物目錄，例如莎芙戀歌、拆除的共和國宮、滅絕的老虎物種或者太平洋一座已然沉沒的島嶼。故事中的主人翁都是旁觀者，與消逝抗爭，如老人在提契諾森林裡累積人類的知識，廢墟畫家創造了未曾出現過的往昔，年老的葛麗泰‧嘉寶漫遊在曼哈頓，問自己何時可能死去以及作者夏朗斯基在自己童年的空白中，尋找沒有歷史意識的東德蹤跡。本書共有十二篇故事，每一篇都採用對應主題的語言來描繪宇宙。各種界線不再清晰，包括現在和過去、虛構的文字與回憶錄或散文，同時質疑個體與群體記憶的可靠性以及未來可使用的傳播工具。作者也暗示了，只要記憶存留，在場與不在場，或許幾無差異。這番文學嘗試恰好揭示，保存與摧毀、失落與創造，其實非常接近。
 
您可以在台北歌德學院的圖書資訊館裡，看到這本德文原著和中文譯本。
 
*書籍的封面和內容簡介皆已獲得出版社同意使用。