В дитячому університеті можуть навчатися як початківці, так і ті, хто вже добре володіє німецькою мовою.  Початківцям ми рекомендуємо переглядати відео-лекції українською мовою. Кожна відео-лекція містить 10 нових німецьких слів, завдяки яким юні студенти пізнають світ німецькою мовою без попередніх знань.
 
Відвідайте онлайн-платформу Цифрового Дитячого університету.  Дотримуйтесь інструкцій, як налаштувати свій обліковий запис та, взагалі, як навчатися в Дитячому університеті. Сподіваємось, що навчання в Kinderuni та вивчення німецької мови принесе Вам справжнє задоволення! 

Відкрийте онлайн-платформу в браузері, бажано Google Chrome або ж Mozilla Firefox. У верхній частині сторінки нажміть на UK, щоб вибрати українську версію:



Перед реєстрацією можете переглянути коротенький трейлер із професором Ейнштейном, одним із модераторів Дитячого університету.
 
Під відео Ви знайдете кнопку реєстрації. Натиснувши на неї, Ви перейдете на сторінку для створення Вашого облікового запису (якщо у Вас уже є обліковий запис, увійдіть, використовуючи свій логін і пароль):




Якщо натиснути на кнопку «Створити новий обліковий запис», перед Вами відкриється діалогове вікно із трьома версіями:



Натисніть на обліковий запис, який Ви бажаєте створити: для дітей, для вчителів (який надає доступ до навчальних матеріалів) або ж для батьків. Облікові записи для вчителів та батьків дають  можливість відстежувати успіхи своїх дітей / учнів за допомогою коду активації. 

Після реєстрації та входу в обліковий запис перед Вами відкриється стартовий екран Дитячого університету, який має наступний вигляд:



Зверху можна побачити кнопку   («Стартова сторінка»), а також «Правила навчання» (інструкція, як користуватися платформою) та «Мої нагороди», де зберігається всі отримані Вами бейджі:  

У верхній правій частині сторінки знаходиться профіль користувача. Натиснувши на своє ім’я, Ви отримаєте доступ до профілю:



В розділі профілю юні студенти можуть вносити інформацію про себе, натиснувши на «Редагувати інформацію»:


Тут Ви можете змінити пароль та створити Свідоцтво Дитячого університету, натиснувши на «Свідоцтво».  Свідоцтво можна зберегти у форматі PDF та роздрукувати. В ньому зазначається актуальний статус юного студента, а також вказується, які лекції були пройдені.

Для того, щоб прив’язати батьківський або вчительський обліковий запис до дитячого, потрібен код активації, який надається кожному обліковому запису. Даний код активації знаходиться у розділі «Профіль»: 



Цей код генерується автоматично для кожного облікового запису  та надається кожному вчителю та/або батькам. Щоб відстежувати успіхи своїх дітей / учнів («Переглянути журнали»), необхідно у своєму профілі ввести даний код:

Ви можете розпочати навчання з першої лекції на будь-якому з трьох факультетів («Людина», «Природа», «Техніка»):



Коли відео-лекція відкриється, екран виглядатиме наступним чином:


Будь ласка, зверніть увагу, що розділ «Для вчителів» призначений лише для вчителів, тому що тут знаходяться дидактичні матеріали лише німецькою мовою.

Кожна лекція складається із:

• відеоролика
• трьох завдань до відеоролика
• одного бонусного завдання 

 
До кожного відео можна додати субтитри німецькою або українською мовою. Просто натисніть на налаштування в правому нижньому кутку. Щоб змінити гучність звуку, натисніть на значок гучності, що знаходиться в лівому нижньому кутку. 



Під час перегляду ролика на екрані з’являються німецькі слова. Щоб отримати доступ до завдань, необхідно «зловити» всі ці німецькі слова, натиснувши на них лівою кнопкою миші. 



Якщо Ви зловили достатню кількість німецьких слів, Ви отримаєте зірочку та позначку про те, що завдання виконане.  Тепер можна переходити до виконання наступних трьох завдань.



Кожне завдання вважається виконаним, якщо 2/3 відповідей правильні. За виконання завдань до кожної лекції Ви можете отримати чотири бейджі. Один бейдж дається за виконання завдань 1-3, інший – за бонусне завдання. Якщо виконати завдання німецькою мовою, можна отримати ще два додаткових бейджі. Проте виконання завдань німецькою мовою не є обов‘язковою умовою для просування кар‘єрними сходинками. Це всього лише невеликий бонус для тих, хто вже вивчає німецьку мову.
 
Завдання німецькою та українською мовами мають різні цілі: завдання української версії більш сфокусовані на змісті (попередні знання німецької мови не є обов’язковими), в той час як завдання німецької версії орієнтовані на інтенсивне вивчення німецької мови.
 
Натиснувши на   , що зверху, на екрані з’явиться перелік всіх бейджів. Зібрані Вами бейджі – кольорові, ті бейджі, які іще потрібно зібрати – сірого кольору:


Після успішного завершення першої лекції та збору всіх бейджів юні студенти зможуть продовжити свій кар’єрний ріст в Дитячому університеті: від студента (0-8 лекцій) до бакалавра (9 лекцій), магістра (15 лекцій), доктора (21 лекція), молодшого професора (27 лекцій) і до найвищого звання - професора (30 лекцій).
 
Кнока   («Старт»), що розташована у верхньому лівому кутку екрана, дозволить повернутися на стартову сторінку, на якій знаходиться перелік трьох факультетів та всіх лекцій.
 
Маєте запитання? Надсилайте їх нам на електронну адресу: kinderuni-ukraine@goethe.de.

Переглядайте відео-лекції,  виконуйте завдання та робіть кар'єру в  Німецькому Цифровому Дитячому Університеті!

Успіхів Вам та удачі!