Er hat Autumn Meeting gegründet, das jährliche internationale Kinoevent der unabhängigen Filmemacher. Di hat dem jüngsten Kino Vietnams zu einigem internationalen Ansehen verholfen. Sein Kurzfilm When I am 20 war der erste vietnamesische Film, der für den Wettbewerb der Internationalen Filmfestspiele von Venedig ausgewählt wurde. Der Film "Bi, Don't Be Afraid" brachte ihm zwei Preise bei der Cannes Critic’s Week 2010 und weitere Auszeichnungen bei Filmfestivals in Vancouver, Hongkong und Stockholm ein. Sein "Big father, small father and other stories" ging als erster vietnamesischer Film in den offiziellen Wettbewerb der Berlinale 2015. Dang Di Phan ist weiterhin sowohl als Autor als auch als Filmemacher produktiv.
Seitdem arbeitete er im Zentralen Wissenschafts- und Dokumentarfilmstudio unter anderem als Leiter des Wissenschaftsstudios (2000-2013), als stellvertretender Generaldirektor des Filmstudios (2013-2020). Er hat für mehr als 20 Filme Regie geführt und an Dreharbeiten von weiteren 50 Filmen mitgewirkt. Seine Filme wurden national und international mit Preisen geehrt, darunter der Dokumentarfilm Người thắp lửa, der den Golden Kite Award der Vietnam Cinema Association und den dritten Preis des Photo Festivals gewann. Für Earthquake Tsunami - Unforeseen Disaster erhielt er 2012 den Golden Kite Award; für den Dokumentarfilm Acid Rain wurde er mit einem Umweltfilmpreis ausgezeichnet. Nguyen Nhu Vu trägt der Titel Nationaler Volkskünstler.
Autor, Regisseur und Mitbegründer der Firma „Ever Rolling Films“.
Mit seinen Kurzfilmen Roommate, The Cat und The Orange Seeds nahm er an verschiedenen Filmfestivals teil und gewann Preise. Mit seiner Beethoven gewidmeten Videoarbeit Eroica war er 2020 Gastkünstler des Bozar Centre for Fine Arts Brüssel.
