La Berlín actual es escenario favorito de productores que buscan crear series adictivas. En el aire berlinés hay algo que encaja con convincentes misterios policiales. Así es la Berlín que los turistas nunca verán (si tienen suerte).
A continuación, algunas de las series que revolucionaron los guiones de los thrillers policiales alemanes. Descarnadas, oscuras, brutales y llenas de acción intensa, estas series son una clara desviación de la escuela, más bien mansa, de los misterios y asesinatos del prime time.Cita con el crimen (Im Angesicht des Verbrechens)
Captura de la serie “Cita con el crimen” (Im Angesicht des Verbrechens): Carmen Birk, Klara Manzel, Max Riemelt, Ronald Zehrfeld
| © ARD
Una desviación radical de las normas de la TV alemana independiente, Cita con el crimen se estrenó en 2010. Está estructurada como una película dividida en diez partes. El formato era entonces una novedad para los espectadores alemanes pero ahora es ideal para una maratón. La crítica alabó este intrincado drama sobre grupos rivales de la mafia rusa que operan en Berlín, sobre mujeres ucranianas forzadas a la prostitución y la policía que intenta acabar con los mafiosos.
Blochin
Captura de la serie “Blochin”, del canal ZDF
| © ZDF, Foto: Stephan Rabold
Otra pieza temprana de series alemanas dignas de una maratón, Blochin tuvo el honor de estrenarse el 2015 en la Berlinale, y fue la primera serie alemana que pudo verse primero online antes que por TV. Protagonizado por Jürgen Vogel en su papel de atormentado policía berlinés, el thriller de seis horas de acción logró atrapar al público.
4 Blocks
Captura de la serie de TNT “4 Blocks”. Toni, Vince y Abbas en su auto.
| © 2017 Turner Broadcasting System Europe Limited & Wiedemann & Berg Television GmbH & Co.
Otra serie policial, otra subcultura de Berlín: 4 Blocks sigue de cerca la historia de una familia criminal que opera como policía encubierta. ¿Qué hace un jefe criminal turco cuando a su barrio llegan los hipsters y la gentrificación? La crítica colmó de elogios la primera temporada por su autenticidad (es indudable que el largo rodaje en los barrios de Neukölln y Kreuzberg ayudó mucho), y la serie recibió numerosas nominaciones.La segunda temporada de 2018 mostró ser más controvertida, y surgió el debate de si el programa ofrecía una visión auténtica de Neukölln o simplemente glorificaba a los gángsters. Como fuera, la controversia no afectó el rating de la serie en Alemania, y en 2019 se lanzó la tercera temporada.
Más información sobre esta serie.
Perros de Berlín
Captura de la serie Perros de Berlín de Netflix: Felix Kramer como Kurt Grimmer y Fahri Yardim en el papel de Erol Birken
| © Netflix
Están los dramas policiales rudos y está Perros de Berlín, un thriller de 10 partes que puede verse en Netflix y es algo así como un tour por los territorios criminales más bajos de Berlín. El drama se inicia cuando encuentran muerto a un futbolista turco-alemán, estrella de la selección alemana de fútbol. El caso es tan sensible en lo político que el jefe de policía pone a Birkan (Fahri Yardim), un policía alemán de origen turco, al frente de la investigación junto al desaliñado e impredecible Kurt Grimmer (Felix Kramer). Esta pareja despareja es la contribución multicultural del programa a la larga tradición televisiva alemana de los dúos de investigadores. Yardim ya había interpretado en un episodio de la serie Tatort la contraparte cómica de un héroe rudo encarnado por Til Schweiger. Resulta gratificante verlo ahora ascender a un papel protagónico dramático.
Christian Alvart, el creador de Perros de Berlín, tomó como disparador la controversia en torno a Mesut Özil, ex integrante de la selección alemana de fútbol. Le sumó un mix de grupos neonazis, manipulación de partidos, chantaje y clanes criminales extranjeros en Marzahn, el barrio berlinés perfecto para una serie que no pierde ocasión de provocar. La cámara de Frank Lamm hace de la Berlín nocturna una atmósfera memorable hasta en la última estación del metro.
Beat
Captura de la serie “Beat” de Amazon Prime: Beat (Jannis Niewöhner) es promotor de un club techno.
| © Amazon Prime Video
Tenía que suceder: para este thriller de siete capítulos el punto de partida es la escena de los clubes techno berlineses y, naturalmente, el frenesí de la música electrónica marca la acción. Las líneas de cocaína que aparecen en los créditos de apertura recrean desde el comienzo una atmósfera decadente; así es la vida del promotor Robert “Beat” Schlager (Jannis Niewöhner). Hedonista y apolítico, Beat se da cuenta de que está en apuros cuando un sindicato internacional del crimen comienza a lavar dinero a través de su club. Los servicios secretos europeos lo reclutan para que espíe unos negocios ocultos cada vez más siniestros. Beat se encontrará de fiesta con gángsters de Europa Oriental armados hasta los dientes y todo saldrá tan bien como es de esperar.
Beat se amplifica hasta alcanzar toda Berlín y Brandeburgo, con una linea argumental que llega a los inmigrantes sirios y al legado de la Fracción del Ejército Rojo. El reparto tiene grandes nombres como Karoline Herfurth, en el papel de agente gubernamental y Alexander Fehling, que casi siempre tiene roles protagónicos (Laberinto de mentiras, Three Peaks) y aquí, excepcionalmente, interpreta al villano.En esta serie criminal alemana, las cosas se ponen muy muy negras. Después de ver el último capítulo, el espectador sentirá que vuelve a salir a la luz del día, tambaleándose y parpadeando, después de una larga noche en el club. (Amazon Video)
You Are Wanted
Matthias Schweighöfer en “You are wanted”, temporada 2
| © Amazon 2018 y afiliados
Berlín ofrece también el escenario para You are wanted, un thriller de hackers protagonizado por Matthias Schweighöfer. Este vertiginoso drama de crímenes digitales fue la primera serie de Amazon de lengua no inglesa en ser lanzada de modo global en más de doscientos países. You are wanted saca provecho del rodaje en exteriores: los espectadores pueden viajar y acompañar a Lukas Franke en sus zigzagueos por toda Berlín. Constantemente aparecen flashes de Alexanderplatz y quien mire suficientes episodios, seguro también encontrará su estación de metro favorita. Más información aquí.
Yo también tengo una temporada en Berlín
Evidentemente, en la capital alemana no se agotan las intrigas ni los crímenes por resolver. No es difícil imaginar que su estatus de ciudad donde Europa confluye y de capital mundial de la vida nocturna hará que Berlín, con toda su gloria y su sordidez, siga apareciendo en nuestras pantallas en los próximos años. Una mención de honor para series estadounidenses que transcurren en Berlín:Homeland
Póster de la serie “Homeland” del canal Showtime
| © Showtime
La quinta temporada de la exitosa y multipremiada serie sobre la CIA transcurre en gran parte en Berlín. La ex agente Carrie Mathison (Claire Danes) se muda a Berlín con su esposo y su hija para dejar atrás el pasado. La lucha contra el terrorismo, sin embargo, vuelve a alcanzarla y con ella toda su antigua vida como agente de la CIA.
Berlin Station
Portada (detalle) de “Berlin Station” una serie original de Epix
| © Epix Films
Berlin Station es otra producción estadounidense que eligió como escenario la capital alemana. El argumento es parecido: en esta serie de espías, el analista de la CIA Daniel Meyer (Richard Armitage) está en una misión secreta en Berlín. Oficialmente se lo ha asignado a la oficina central; no oficialmente, tiene que descubrir allí un hueco, pues hay alguien que está filtrando hacia fuera información estrictamente confidencial.
Counterpart
Póster de “Counterpart”, serie original de Starz
| © Starz
Counterpart es un thrifller de ciencia ficción ubicado en dos Berlines: una tal como la conocemos y un mundo paralelo que se desarrolló de modo completamente diferente desde 1987. El pasaje entre una y otra ciudad está bien oculto y custodiado por un servicio secreto kafkiano, y entre los dos mundos hay sólo una fría diplomacia. La serie está protagonizada por J.K. Simmons, Olivia Williams, Harry Lloyd y Nazanin Boniadi en papeles dobles, y explora desde un punto de vista psicológico cómo la vida puede volverse completamente diferente gracias al cambio más pequeño. Por otra parte, Counterpart vuelve a hacer de Berlín la ciudad de los espías: esta Guerra Fría con actualización sci-fi incluye apartamentos monitoreados en Friedenau, un cruce de frontera oculto bajo el aeropuerto de Tempelhof y agentes que se encuentran en el Kulturforum.
Sobre Berlin:
- Berlín es la capital de producción televisiva y cinematográfica de Alemania, cuando no de Europa
- En Berlín se filman más de 330 producciones por año: películas, series, cortos, documentales
- En 2016 Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH otorgó 22,7 millones de euros para apoyar 104 producciones de cine y televisión, incluyendo 1,8 millones para series.
- Por año se llega a 5.000 días de filmación en Berlín (sumando todas las producciones)
- En Berlín y Brandeburgo, las producciones han aportado más de 150 millones de euros a la economía local, con un retorno de 6 euros por cada euro recibido.
- En 2015 las producciones en Berlín y Brandeburgo alcanzaron un volumen de operaciones de 6.600 millones de euros y en 2016 ascendió a 7.500 millones (fuente: Medienboard Berlin Brandenburg)
- En los presupuestos 2018/2019, los estados de Berlín y Brandeburgo aumentaron en 1,2 millones de euros anualmente los subsidios a la producción