Preparação
para estudar na Alemanha

Antes de se inscrever em uma universidade, você deve se assegurar de que seu certificado de conclusão escolar será reconhecido na Alemanha. Se você possui o “Abitur”, o IB ou um certificado equivalente, pode se candidatar diretamente na universidade.

Sem esses certificados de conclusão, não é possível fazer uma inscrição diretamente. Você encontra informações detalhadas sobre o reconhecimento de certificados no anabin ou pode entrar em contato com o Departamento Acadêmico Internacional, também chamado International Office, da faculdade em questão.

Conhecimentos de alemão são uma base importante para seu curso superior na Alemanha. Mais de 90% dos estudantes estrangeiros começam a aprender alemão antes de iniciar o curso superior.

Existem dois tipos de visto para estudantes universitários: o “visto de candidato ao curso superior” (Studienbewerbervisum) e o “visto de estudante universitário” (Studentenvisum).

Estas são livres traduções dos termos alemães então, para garantir a informação correta, quando forem perguntar na embaixada ou consulado alemão por mais informações, escrevam Studienbewerbervisum e Studentenvisum.

Você só pode retirar o visto de estudante universitário (Studentenvisum) quando já tiver e puder apresentar um comprovante de inscrição em uma instituição de ensino superior. Para frequentar o Studienkolleg, porém, você só precisa do “visto de candidato ao curso superior” (Studienbewerbervisum). Você pode obtê-lo em um consulado ou na embaixada alemã, mediante documento que comprove a inscrição em um Studienkolleg.

O “visto de candidato ao curso superior” também pode ser requerido na Alemanha junto ao “Ausländeramt/Ausländerbehörde” (Departamento de Estrangeiros: uma secretaria responsável por estrangeiros, semelhante à polícia federal no Brasil) da cidade na qual você pretende estudar, mediante documento que comprove a inscrição em um Studienkolleg e passaporte.

Após a conclusão bem-sucedida do Studienkolleg e a matrícula em uma instituição de ensino superior, você tem de transformar seu “visto de candidato ao curso superior” em um visto de estudante universitário (Studentenvisum).

O escritório regional doDAAD (Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico) no Brasil está localizado no Rio de Janeiro. Além disso, o DAAD também está representado através de professores visitantes nos locais abaixo listados. A função principal do DAAD é prestar informações sobre formação acadêmica, intercâmbioe pesquisa na Alemanha. Além disso, há a possibilidade de concessão debolsas de estudo para acadêmicos do Brasil.