Performance | Site-Specific
ALEMANIA EN EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE BUENOS AIRES 2024

FIBA 2024 - El mundo en escena

Vie, 18.10.2024 -
Mar, 22.10.2024
Teatro de la Ribera

El Goethe-Institut participa en la 17.ª edición del Festival Internacional de Buenos Aires (FIBA) con la presentación del proyecto El Río de Clément Layes

El Río

Con El Río, el equipo que rodea a Aimé C. Songe (alias Clément Layes) invita a participar de un encuentro personal en un barco. Los participantes se embarcan en un viaje onírico en el Riachuelo para cuestionar el concepto de vida activa y productiva y tomarse un tiempo para relajarse.

Duración: 60 minutos

Clément Layes

Vive y trabaja como coreógrafo e intérprete en Berlín. Allí cofundó la compañía Public in Private junto con Jasna L. Vinovrski. El eje de sus obras se encuentra en las observaciones sobre la vida cotidiana.

 

Punto de encuentro

Teatro de la Ribera
Avenida Pedro de Mendoza 1821
La Boca/CABA

Funciones

Viernes 18 de octubre:  13 h, 14:30 h, 16 h, 17:30 h
Sábado 19 de octubre: 10 h, 11:30 h, 16 h, 17:30 h
Domingo 20 de octubre: 10 h, 11:30 h, 16 h, 17:30 h
Lunes 21 de octubre: 13 h, 14:30 h, 16 h, 17:30 h
Martes 22 de octubre: 13 h, 14:30 h, 16 h, 17:30 h

Esta obra es una coproducción del Goethe-Institut con el Festival Internacional de Buenos Aires (FIBA) y cuenta con el auspicio del Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Federal de Alemania.

Con el apoyo del Goethe-Institut Buenos Aires y fondos del Ministerio Federal de Asuntos Exteriores de Alemania. Financiado por el Departamento de Cultura y Europa del Senado de Berlín y apoyado por Fonds Darstellende Künste, con fondos del Comisionado del Gobierno Federal para Cultura y Medios dentro del programa Neustart Kultur. Con el apoyo de Bureau Ritter. En cooperación con Sophiensaele. Agradecimientos: Sergio Biasotti, Marina Dogliotti, Silvana Canziani, Gerardo Montes.

Reseña

“Lo imprevisible y radicalmente abierto es el principio de este maravilloso viaje en bote”. (Doris Meierhenrich, Berliner Zeitung) “Una invitación a encontrar el río y así (también) a uno mismo”. (Astrid Priebs-Tröger en Textur)

Ficha artística

Creación en Berlín
Dirección: Clément Layes
Concepto: Aimé C. Songe /
Colaboración artística: Jasna L. Vinovrški
Dramaturgia: Jonas Rutgeerts, Mila Pavićević:
Música: Steve Heatrher
Anfitriones, guías: Asaf Aharonson, Zinzi Buchanan, Shannon Cooney, Clément Layes, Thiago Rosa
Diseño del bote: Maria Droste, Clément Layes
Vestuario: Malena Modeer
RR.PP.: Aïsha Mia Lethen Bird
Producción, supervisión: Tammo Walter, Tiphaine Carrère Loquet

Recreación para Buenos Aires
Adaptación: Clément Layes
Dramaturgia, textos: Clément Layes, Ana Laura Lóopez de la Torre
Apoyo artístico: Andrea Cuesta Ferrarazzo, Jasna L. Vinovrški
Sonido: Dan Peter Sundland
Producción creativa y giras: Tammo Walter.