1999 | 126 min
Aimée und Jaguar

De Wieland Speck

La conscience de ce que serait la domination nazie était présente dès la fin des années 1920 chez bon nombre d'intellectuels et d'artistes allemands, en particulier pour les aînés de Thomas Mann. Le film Escape to life - Die Erika und Klaus Mann Story d'Andrea Weiss et Wieland Speck s'intéresse exclusivement aux textes de ses protagonistes homosexuels et de quelques témoins de l'époque. Erika et Klaus Mann quittèrent l'Allemagne au cours du mois où eut lieu la prise du pouvoir afin de continuer à écrire et à jouer depuis l'étranger contre les nazis. La cabaret politique Die Pfeffermühle, qui poursuivait ses activités dans la cave voisine du quartier général nazi à Munich alors que le Reichstag brûlait déjà à Berlin, montre bien ce que c'est que d'être contraint à vivre en exil. (à la fois documentaire et film de fiction)
 
Il en va différemment avec AIMÉE ET JAGUAR de Max Färberbock. Les deux protagonistes féminines restent à Berlin durant toute la période nazie. Et même si l'épouse d’un nazi met du temps à comprendre que son amante, qui a mis le chaos dans sa vie, est juive, cela ne l’empêche pas d’être déterminée à tout faire pour leur bonheur commun, à une période où l'on risque sa vie en permanence au quotidien. Ce film formidable et intense, en compétition lors de la Berlinale, réunit des stars du cinéma comme Maria Schrader, Juliane Köhler, Heike Makatsch et Inge Keller.