Queer as German Folk
Impressions de Washington, DC

L’espace d’exposition du Goethe-Institut Washington souligne l’amitié transatlantique arc-en-ciel depuis ses débuts avec Friedrich Wilhelm von Steuben jusqu’à ses formes actuelles. Lors du vernissage, l’exposition s’est étendue à notre forum Goethe multifonction, où nous organisons des projections de films, des débats, des séminaires et des concerts. Après l’ouverture, nous avons transféré des pièces de l’exposition vers notre département des langues afin que l’exposition soit plus visible dans tout notre espace et depuis l’atrium de l’édifice.
 
L’exposition principale est installée au Goethe-Institut Washington. Nous mettons également en valeur une partie de l’exposition au DC Center for the LGBTQ Community. Au DC Center, nous proposons du contenu sur l’histoire des mouvements LGBTQ de Washington, un échantillon de pièces axées sur l’Allemagne ainsi qu’une visite à pied qui relie les deux espaces d’exposition et présente des lieux importants de l’histoire LGBTQ, tirés des ressources de notre partenaire, le Rainbow History Project. Les deux espaces offrent des moments pour s’engager dans le contenu de façon significative, sous la forme de codes à barres 2D qui incitent les participants à s’impliquer auprès d’organismes locaux, de « Snap Moments », ainsi que d’informations complémentaires sur notre programmation LGBTQ. Nous avons aussi eu la chance d’exposer des artefacts des archives de Whitman-Walker Health, qui s’occupe de la communauté LGBTQ à Washington depuis plus de 40 ans.
 
Notre exposition ne suit pas un ordre chronologique. Elle est plutôt organisée comme une archive déconstruite, permettant aux visiteurs de vivre des rencontres fortuites avec l’histoire des communautés LGBTQ dans la région de Washington et en Allemagne. Plusieurs des pièces explorant l’histoire locale se trouvent sur les murs autour de l’exposition permanente afin que les visiteurs soient entourés de moments historiques. L’aménagement a aussi été conçu dans un souci d’accessibilité. Notre conservateur local a travaillé avec un professionnel de la muséologie pour s’assurer que l’espace était navigable pour tous les visiteurs, peu importe leur mobilité.