biblioteca municipal
“Aquí me puedo echar cómodamente a leer”

Lunes tiene siete años y ya es habitué de la biblioteca pública de Königs Wusterhausen. En su opinión, la biblioteca es perfecta. O casi…

 

Yo tenía tres años cuando nos vinimos a vivir con mi papá y mi mamá a Königs Wusterhausen, una cuidad chiquitita cerca de Berlín. Desde el principio la biblioteca ha sido un lugar al que vamos mucho. Ahora, por lo general, directamente después del colegio. Mis papás me van a buscar al paradero del bus, y desde allí nos demoramos solo cinco minutos hasta la biblioteca en bicicleta. 

Lo primero que hago es guardar mi mochila en un casillero y después me voy directo a los libros. La llave del casillero está colgando de un CD para que no se pierda tan fácil. Igual me parece raro, porque uno no puede escuchar ese CD. Las demás cosas en la biblioteca, por suerte, si se pueden usar de verdad, no solo hay libros, sino, por ejemplo, también DVDs y juegos.

Eine CD - damit der kleine Schlüssel nicht verloren geht. | Foto (Ausschnitt): © Janna Degener-Storr A mí lo que más me gusta de la parte de los niños es el cajón de los libros. Me gusta encontrarme allí libros que también tengo en la casa, es divertido. Antes, mi mamá y mi papá me tenían que leer todo. Todavía me sigue gustando que me lean, pero pronto voy a estar en segundo de preparatoria y ya puedo leer yo solo.

Auf Entdeckungssuche gehen in den Wühlboxen | Foto (Ausschnitt): © Janna Degener-Storr Pero donde mejor se está, es en el rincón de los cojines. Es como una plataforma con cojines gigantes en el suelo, donde se puede leer o jugar con peluches. A veces hay también otros niños y entonces conversamos.

Das Sitzkissen unterm Regenbogen - ein Lieblingsplatz | Foto (Ausschnitt): © Janna Degener-Storr También converso con las personas que trabajan en la biblioteca. Cuando quiero saber algo, simplemente les pregunto a ellos. Una vez saqué un libro y luego descargamos una aplicación para dormir con la misma historia. Me encantaría volver a sacar ese libro, pero no lo encuentro. Quizá el señor que está detrás del mesón me pueda ayudar.

Die Mitarbeiter sind für Lunes da. | Foto (Ausschnitt): © Janna Degener-Storr En realidad, yo encuentro la biblioteca perfecta. Lo único malo es que los miércoles está cerrada. ¡Y justo ese día me dan más ganas de venir! 

Mittwoch ist ein Schließtag, denn dann finden oft Führungen und Veranstaltungen statt. | Foto (Ausschnitt): © Janna Degener-Storr