Prólogo
Carretera al mar
El encuentro Carretera al mar finaliza el proyecto El futuro de la memoria, una colaboración entre nuestras sedes en Bogotá, Buenos Aires, Lima, Montevideo, Río de Janeiro, Santiago de Chile y São Paulo. Para su cierre nos trasladamos a Cali y a Buenaventura buscando incluir perspectivas “periféricas”, es decir, que no están en el centro de atención y, por lo tanto, del poder.
Como institución internacional promovemos el diálogo entre las voces de Latinoamérica y Alemania, entre artistas e investigadores y, en este caso, entre personas y colectivos que adelantan procesos en torno a la memoria. Esperamos que Carretera al mar les permita converger sus re exiones y visibilizar sus experiencias ante el público.
En Alemania, tras dos regímenes autoritarios y una discusión incipiente alrededor de nuestra historia colonialista, hemos tenido que ocuparnos del recuerdo y del olvido y desarrollar así una cultura de la memoria. En nuestra experiencia, la narrativa o cial de una nación nunca deja de construirse.
Pero la forma en la que un país escribe su pasado depende también del contexto político actual. Esa relación entre poder y memoria conlleva el riesgo de que las víctimas y minorías sean omitidas o silenciadas por la agenda política dominante. La Carretera al mar busca reconocer la dimensión histórica de la población afrocolombiana, hacer visible la violencia y el abandono que ha experimentado y, a la vez, contribuir al empoderamiento de las iniciativas que luchan por una sociedad más equitativa, incluyente y pacífica.
Es por esto que como institución cultural vemos en nuestro quehacer no solo la posibilidad, sino también la responsabilidad de crear espacios de re exión artística y agenciamiento poético en Colombia y en toda Latinoamérica alrededor de la pregunta: ¿cómo recordaremos nuestro pasado en el futuro?
Una pregunta clave para la región y para Colombia en el marco de una paz que, desde nuestro punto de vista, es imperativo defender.
Wenzel Bilger
Director del Goethe-Institut Bogotá