Información sobre el procesamiento de datos personales de acuerdo con los arts. 13 y 14. del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).
El Goethe-Institut e.V., Oskar-von-Miller-Ring 18, 80333 Múnich, en lo sucesivo denominado «GI», recoge y procesa sus datos personales (en lo sucesivo, «datos») de conformidad con las siguientes disposiciones.
Responsable
Goethe-Institut e.V.
Oskar-von-Miller-Ring 18
80333 München
Telefon: +49 89 15921-0
info@goethe.de
www.goethe.de
1. Finalidad y fundamento jurídico del procesamiento de datos
El Goethe-Institut lleva a cabo proyectos en el marco de la directriz nacional de financiación del AMIF. El Goethe-Institut procesa los datos personales de los miembros del grupo destinatario en el marco de la organización y coordinación de los proyectos (por ejemplo, en la inscripción a los cursos de idiomas). Transmitimos sus datos personales a AMIF para documentar su participación (con éxito) en el proyecto. Los resultados de sus exámenes también se transmitirán a AMIF con este fin. La base jurídica para la transmisión de datos es el artículo 6, párrafo 1, letra f) del RGPD. Además, el Goethe-Institut está obligado a comunicar datos personales en el marco de la gestión y la contabilidad de las subvenciones AMIF concedidas. Las bases jurídicas para el procesamiento de datos son el artículo 6 (1) b) y el artículo 6 (1) f) del RGPD. El Goethe-Institut se pondrá en contacto con los participantes por correo electrónico para evaluar las medidas del proyecto y proporcionar información sobre otras ofertas del proyecto. La base jurídica es el artículo 6, párrafo 1, f) del RGPD.
2. Tipo de datos almacenados
Se recogen y almacenan los siguientes datos personales de los miembros del grupo destinatario:
- Apellidos, nombre, fecha de nacimiento, sexo, país de origen, nacionalidad, tipo de identidad, documento de identidad con número y emisor, lugar previsto de residencia en Alemania, motivo de residencia en Alemania, dirección de correo electrónico.
3. Almacenamiento y eliminación de datos
Los documentos del proyecto se conservan o almacenan durante un periodo de 10 años a partir del 31 de diciembre del año en que finaliza el proyecto (artículo 31 de la Directiva de Financiación AMIF). Tras este periodo, los documentos se suelen eliminar.
4. Derechos derivados de la protección de datos
Todo «interesado» tiene los siguientes derechos en relación con los datos personales procesados previa solicitud, si se cumplen los requisitos respectivos:
- Información sobre el tratamiento (art. 15 RGPD)
- Corrección de datos incorrectos (art. 16 RGPD)
- Supresión de datos que ya no son necesarios (art. 17 del RGPD)
- Restricción del procesamiento (Art. 18 GDPR)
- Objeción al procesamiento (Art. 21 GDPR)
5. Datos de contacto de los «interesados» y revocación
Si tiene alguna pregunta sobre la recopilación, el procesamiento o el uso de sus datos personales, la información, la corrección, la restricción del procesamiento o la eliminación de datos, así como la revocación de cualquier consentimiento dado, la objeción al uso de sus datos con fines publicitarios y de marketing, o el derecho a la portabilidad de datos, póngase en contacto con el responsable de protección de datos de nuestra empresa:
El responsable de protección de datos
Goethe-Institut e.V.
Oskar-von-Miller-Ring 18, 80333 München
Reclamación ante la autoridad supervisora
También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente en materia de protección de datos. Se trata del Comisionado Federal para la Protección de Datos y la Libertad de Información, Graurheindorfer Straße 153, 53117 Bonn. También puede presentar su reclamación ante cualquier otra autoridad de protección de datos. Esta será remitida a la autoridad de control competente.
