07.05.2020
NDO Colombia

​NDO 2020 - Felices ganador*s en el salón virtual

2020 es un año que es muy diferente; así como la elección de la olimpiada nacional de alemán en Colombia (NDO). Después de haber celebrado exitosamente en 2018 la olimpiada nacional de alemán en la capital Bogotá, la entusiasmo de participar en 2020 era muy grande.
 
Pero después de saber que la cuarentena en Sudamérica continuaría, se tuvo que trasladar la NDO a un salón virtual. Esto obligó a una preparación precisa por parte de l*s organizador*s así como de l*s participantes, que igualmente tuvieron que ser introducidos al manejo de las diferentes plataformas, aunque algun*s ya las conocían por sus clases virtuales en los colegios.
 
PASCH Andina organizó junto con el equipo de PASCH de Cono Sur la competencia, que fue realizada al mismo tiempo para Colombia y Uruguay. En pocas semanas se ajustó la plataforma de Moodle y se hizo una prueba con l*s participantes, aunque a causa de la sobrecarga actual hubo problemas técnicos. No obstante, l*s colegas del Instituto Goethe son conocid*s por su flexibilidad y creatividad, así que se pudo cambiar a otra plataforma.
 
El sábado 25 de abril se encontraron en el salón virtual l*s 14 participantes de los dos países y un continente, para enfrentarse en la olimpiada nacional de alemán (NDO). Tod*s estaban con mucha expectativa y al mismo tiempo muy esperanzados.



El trabajo escrito y oral de los participantes fue evaluado por un jurado conformado por representantes de los dos países: Jana Blühm (directora del departamento académico del Instituto Goethe en Uruguay), Dr. Wenzel Bilger (director del Instituto Goethe en Colombia) y Francisco Carreño (director del departamento académico del Instituto Goethe en Colombia)
 
L*s vencedores para Colombia que ganaron la competencia fueron: David Avendaño Ospina de la Escuela Normal Superior María Auxiliadora en Copacabana y Alejandra González del centro Educativo Scalas en Bogotá. Ya que a causa de sus excelentes presentaciones, donde saltaron a la vista su buena expresión oral y sus conocimientos en el área escrita, pudieron convencer al jurado.

Autoras: Bianca Gaviria, Katharina Wedler
Traducción: Bianca Gaviria