Doris Dörrie
Das blaue Kleid
Modré šaty jsou poslední kreací návrháře Alfreda Britsche, který trpí nevyléčitelnou nemocí. „Tyhle šaty Vám změní život!“ zvolal Britsch, když spatřil nesmělou Babettu ostýchavě vycházející v modelu z kabinky. Jak se ukázalo, měl módní tvůrce pravdu: Babettin život se od základů promění, když při nehodě zahyne její manžel. Také Florian Weber se musí vyrovnávat se ztrátou přítele Alfreda, který mezitím podlehl nemoci. Florian a Babetta se setkávají v průběhu módní přehlídky uspořádané na návrhářovu památku, během níž mají být předvedeny i modré šaty. Zatímco mezi oběma protagonisty panuje vztah svého druhu přátelské ‚konkurence ve smutku‘, vloudí se k nim znenadání opět štěstí, jež doslova dosáhne vrcholu při orgiastickém tanci mrtvých, jehož se Florian a Babetta účastní v Mexiku. Babetta přiváží svému novému milenci jako dárek z cesty kostru vytvarovanou z cukru a v požitku tiché milostné extáze se smrt záhy proměňuje „v pouhou hrudku cukru beze jména“.
Doris Dörrie (*1955) patří k nejznámějším německým režisérkám a filmovým producentkám a její literární díla se pravidelně objevují v žebříčcích bestsellerů. Svým filmem Männer (Muži, 1985) se přes noc proslavila. Od roku 1987 píše rovněž krátké povídky, za něž získala řadu ocenění. Roku 2003 obdržela Doris Dörrie za svoji filmovou tvorbu Čestné ocenění města Mnichova pro oblast kultury a Německou knižní cenu za titul Das blaue Kleid (Modré šaty). V jejím posledním filmu Grüße aus Fukushima (Pozdravy z Fukušimy, 2016) se mladá Němka setkává s poslední gejšou ve Fukušimě po atomové katastrofě v roce 2011.
Dörrie, Doris
Das blaue Kleid
Nakladatelství Diogenes, Zürich 2004
ISBN: 3257233760
176 stran
Titul v katalogu knihovny a v e–knihovně Onleihe Goethe-Institutu Praha
Ukázka z knihy