„Notes of Berlin“
Berlín plný vzkazů

Nadávají kvůli ukradenému kolu nebo hledají velkou lásku – Berlíňané spolu vzájemně komunikují i prostřednictvím kuriózně působících vývěsek. Bloger Joab Nist tyto vzkazy na lístcích sbírá, uveřejňuje je na internetu a ukazuje, jak ztřeštěný a rozmanitý dokáže Berlín být.
 

Felix jede tramvají přes centrum Berlína, ve stejném voze sedí Johanna. Felixovi padne Johanna do oka, a tak ji osloví. Oba si pak spolu krátce povídají, než jeden z nich musí vystoupit. Náhodné setkání, k jakým v Berlíně dochází dnes a denně. Ale to, co Johanna neví, je, že Felix musel sebrat veškerou svou odvahu k tomu, aby ji oslovil. Přesně to pak napíše na bílý list papíru, nakopíruje ho a rozvěsí v městské části Prenzlauer Berg, aby Johannu našel: „Byl bych ten nejšťastnější Felix v celém Prenzlbergu, kdybychom se znovu setkali.“

Poznámky z opravdového života

Joab Nist | © Leon Kopplow

Když rodilý Mnichovan a nyní Berlíňan Joab Nist, ročník 1983, běžel v roce 2004 rozlehlou třídou Schönhauser Allee, zahlédl jeden z Felixových lístků se vzkazem a velice ho to zasáhlo. „Dokázal jsem se s tím vzkazem identifikovat, protože i mně samotnému se jednou v metru líbila jedna dívka, ale neodvážil jsem se ji oslovit,“ vzpomíná Joab Nist. „Co má tedy člověk v anonymním velkoměstě dělat, aby někoho našel? Tak prostě napíše vzkaz na lístek.“
 
Joab Nist běhá po Berlíně i dnes a sbírá vzkazy, umístěné na semaforech, sloupech pouličního osvětlení, v domovních vchodech, na univerzitách nebo v barech. Jsou to vývěsky, jejichž prostřednictvím Berlíňané například vyznávají někomu lásku, proklínají toho, kdo jim ukradl kolo, stěžují si svým sousedům nebo hledají nový byt. Tato poselství psaná na lístcích papíru bývají většinou vtipná a ztřeštěná, ale někdy také zoufalá nebo navztekaná. K některým připisují svůj komentář kolemjdoucí nebo sousedé.

Vzteklý, romantický a přímý

Nist se brzy rozhodl sdílet sesbírané vzkazy s ostatními. V roce 2010 navrhl webový blog s názvem Notes of Berlin, kde denně zveřejňuje různé vzkazy z lístků. „Většinou jsou sice ztřeštěné, ale nemusejí být bezpodmínečně veselé, aby byly umístěny na blogu. Mým cílem je zobrazit rozmanitost Berlína, ukázat individuální osudy a zachytit náladu města,“ vysvětluje Nist.
 
Joab Nist vyzval uživatele blogu, aby mu posílali své vlastní úlovky. Stránka se rychle rozrostla v komunitní projekt a stal se z ní archiv vzkazů. Na projekt byla upozorněna také nakladatelství, a tak v roce 2012 vyšla první brožura s nejlepšími berlínskými vzkazy („Notes of Berlin“). Kulturolog Joab Nist se vzkazy na vývěskách zabývá i ve své magisterské práci na Svobodné univerzitě Berlín. Facebooková stránka k jeho blogu mezitím neustále roste. Koncem prosince 2015 měla už více než 100.000 fanoušků. Nist mezitím vydal už tři knihy a jeden kalendář. Ze své záliby udělal profesi, která ho dnes dokáže uživit.

Vzkazy ukazují proměnu města

Na základě jeho sbírky se dá usuzovat nejen na charakter města Berlína a jeho obyvatel a obyvatelek – ti jsou podle všeho hluční a vzteklí, idealističtí, někdy naivní a romantičtí, ale vždycky přímí. Vzkazy také ukazují, jak se Berlín za uplynulá léta změnil. „Když jsem s tím začínal, existovala spousta zpráv na téma ‚nenávist vůči Švábům‘, říká Joab Nist. „Lidem, kteří se do Berlína přistěhovali z jihu Německa a podmanili si čtvrť Prenzlauer Berg, se často kladlo za vinu, že kvůli nim došlo k zavírání klubů a místo toho k otvírání obchodů s biopotravinami.“ Dnes se tu lidé rozčilují hlavně kvůli zvyšování nájemného v souvislosti s takzvanou gentrifikací, která s sebou nese příchod relativně bohatého obyvatelstva do původně dělnických čtvrtí a vytlačování sociálně slabšího obyvatelstva: „Objevuje se mnohem víc a mnohem kreativnějších oznámení, prostřednictvím kterých hledají lidé byt. Za úspěšné zprostředkování je dnes často nabízena vysoká odměna. To by ještě před pěti lety bylo nemyslitelné.“

Jestli se Felix z Prenzlauer Bergu znovu setkal se svou Johannou, to Nist neví. Ale pro Nistův vlastní život znamenal Felixův lístek se vzkazem rozhodující obrat.