© Blumenbar / Aufbau Verlag, Berlin, 2020
Debutový román Taubenleben (Život holubů) autorky Pauliny Czienskowské vypráví příběh Lois, mladé ženy, která po sexu na jednu noc čeká na výsledky krevního testu. Začíná kriticky zkoumat svůj život, a vzpomínky na otce, který spáchal sebevraždu, když byla ještě malá, se postupně proplétají s jejími současnými problémy, například s náhlým rozchodem s dlouholetým přítelem i s jejími pokusy porozumět emocionálně distancované matce. Cesta, již s matkou podnikne, se stane impulsem, který jí pomůže lépe pochopit sama sebe a události jejího života.
Taubenleben se vztahuje k něčemu, co Lois často vyprávěl její otec: holubi prý se vrhají před jedoucí auta, když chtějí umřít. To, že pravdivost tohoto přesvědčení či výpovědi není nikdy podrobena detailnějšímu zkoumání, je jedním z klíčových prvků románu – jak autorka sama vysvětlila v rozhovoru, klade otázky k řadě aspektů života jako je přátelství, láska nebo smrt, nikdy však nedává odpovědi, které snad její čtenáři hledají.
Tento hojně chválený debut, který se dostal do užšího výběru Literární ceny Evropské unie pro rok 2020, poskytuje čtenářům vhled do života generace Y, jejího hledání rovnováhy mezi sebepřijetím a přijetím svých bližních a přípravami na cestu do budoucnosti, po jaké touží.
Blumenbar / Aufbau Verlag