Sotva uteče z domu svých rodičů, uvědomí si nejmladší dcera zkrachovalého farmáře, že z provincie se utéct nedá. Přidá se tedy k partě vandalů a výtržníků, kteří přenášejí provincii do nedalekého města, rabují jatka a pašují drogy ve zvířecích mršinách. Tančí a řádí, hazardují se svými životy, protože jsou zvyklí prohrávat. Večírek končí teprve tehdy, když začíná další, jehož heslem je „přežít“. Až najednou není v sázce jen její vlastní existence: porodí syna, kterého miluje jako spasitele, a v této lásce se stává monstrem v boji proti smrtelnosti.
Helena Adler, narozena 1983 v Oberndorfu u Salcburku ve voze Opel Kadett. Žije jako autorka a výtvarnice nedaleko Salcburku. Vystudovala malířství na Mozarteu a psychologii a filozofii na Salcburské univerzitě.
Adler, Helena Fretten Jung und Jung, Salcburk 2022
192 stran
ISBN 978-3-99027-271-8