Literatura © Pavlína Jáchimová / Goethe-Institut Literatura je zrcadlem světa: otevírá nové perspektivy, umožňuje nám podívat se na svět očima ostatních, povzbuzuje fantazii a přemýšlení. Naše nabídky jsou určeny dětem a mládeži, překladatelům, nakladatelstvím, ale i všem zájemcům o literaturu. Akce Články o literatuře Naše nabídky Další témata © Stanislav Jurík Jubileum Kafka2024 Na rok 2024 připadá 100. výročí Kafkovy smrti. Chápeme toto výročí jako příležitost k reflexi Kafkova díla. Můžete od nás očekávat různé formáty, jejichž cílem je ukázat nové cesty k tomuto autorovi a k jeho dílu. © Pavlína Jáchimová / Goethe-Institut Praha Knihovna V naší knihovně se můžete zahloubat do německy psané literatury, číst denně čerstvé noviny, vybírat si z pestré nabídky hraných a dokumentárních filmů nebo využít řadu materiálů ke studiu němčiny. Goethe-Institut Digitální výpůjčka E-knihovna Onleihe Díky e-knihovně Goethe-Institutu Onleihe si můžete půjčit e-knihy, audioknihy, hudbu, filmy, noviny a časopisy z pohodlí svého domova i na cestách. Akce Foto (detail): © Unsplash Debata Knižní klub Máte rádi literaturu? Chtěli byste mluvit o nových autorech a autorkách a jejich díle a získat nové podněty? Náš knižní klub je příležitostí pro všechny zájemce o literaturu k pravidelným setkáním a rozhovorům o současné německy psané literatuře. © Das Buch Literatura Das Buch Zajímá vás současná německojazyčná literatura? Chtěli byste se zapojit do konverzace se spisovatelkami a spisovateli z Německa, Rakouska a Švýcarska? Pak se zastavte na pražském knižním veletrhu Svět knihy. Všechny informace o našem literárním programu Das Buch najdete zde. Kalendář akcí Goethe-Institutu Články o literatuře © Christof Jakob Německá knižní cena 2024 Vlci, Vinnetou a internetoví podvodníci Německou knižní cenu za rok 2024 získala kniha Hey, guten Morgen, wie geht es dir? Martiny Hefter. S kým se ale ocitla na seznamu nejpozoruhodnějších počinů roku? © volné dílo H. H. Ewers FundVogel a znovuobjevený klasik německého hororu Příběh o chirurgické změně pohlaví, inspirovaný experimenty na klinikách v Berlíně a Drážďanech, byl ve své době šokující. V roce 2023 konečně vyšel i česky. Foto: Vincent Muller Rozhovor Felix Stephan – Raná léta Román Felixe Stephana Raná léta líčí porevoluční rozpad jedné prorežimní východoněmecké rodiny. Lukáš Motyčka na toto téma hovořil přímo s autorem. © Barbora Baronová Slow Publishing Pomalou knižní produkcí k odolnějšímu světu Vydávat knihy znamená designovat naši budoucnost. Jak je to možné? © volné dílo Literatura Paul Celan Jedním z významných literárních výročí, která případají na listopad, jsou narozeniny Paula Celana (*23. 11. 1920), snad nejvýznamnějšího poválečného básníka německého jazyka. Ten svůj život v roce 1970 ukončil skokem do Seiny - zůstalo po něm však dílo, které je věru nadčasové. © Claasen, Suhrkamp / Canva Literatura o otcích Mezi zúčtováním a sblížením Romány Necatiho Öziriho a Denize Utlua se soustředí na konfrontaci synů s jejich nepřítomnými otci. Ta někdy vede k hněvu a jindy k melancholii. Další články o literatuře Naše nabídky © Goethe-Institut Pokročilí studenti němčiny LesenLeichtGemacht Pokud jsou pro Vás „zjednodušené texty“ už příliš jednoduché: doporučené knihy z fondu naší knihovny od úrovně B2 a C1. Illustration: Tobias Schrank, Goethe-Institut Překlad Databáze německé literatury Představujeme vám výběr nejvýznamnějších titulů, které byly od začátku 90. let přeloženy z němčiny do češtiny. © Goethe-Institut/Björn Steinz Nakladatelství Podpora překladu Goethe-Institut podporuje nakladatelství při vydávání německé literatury v českém překladu. Program se soustředí na aktuální díla soudobé literatury, knihy pro děti a mládež, významné vědecké tituly a naučné publikace. © Františka Bakošová Nová literatura Terra litera Zajímá vás současné literární dění v Německu? Co si myslí současní němečtí autoři a jakými tématy se zabývají? Tak přesně pro vás je tu nová literární řada s názvem Terra litera. © Goethe-Institut Diskuze Sem a tam: Překladatelské čtvrtky Knihovna Goethe-Institutu slouží různým setkáním. Příkladem pro to jsou čtvrteční odpoledne, při kterých se společně s překladateli, nakladateli a zajímavými hosty věnujeme nově vydaným překladům německé literatury. © Klášter Broumov - Vzdělávací a kulturní centrum Literatura Česko-německá rezidence v broumovském klášteře Goethe-Institut opět vypisuje česko-německé rezidence v Literárním domku kláštera Broumov pro německé spisovatelky a spisovatele v oblasti poezie. Foto: Marco Chilese / Unsplash Literatura Knižní tipy Představujeme vám aktuální překlady německé literatury podpořené Goethe-Institutem. © Goethe-Institut Tschechien Hrát si a číst Prostor pro děti Hračky, knížky a výhled na Hradčany: Tak vypadá prostor pro děti, který najdete v prvním patře Goethe-Institutu hned vedle knihovny. © Colourbox Literatura Digitální nabídka pro čtenářky a čtenáře Tipy na německé literární domy, nakladatelství a kulturní rozhlasové stanice, které informují o aktuálním literárním dění v Německu. Další témata © Kafka now Projekt Kafka Now Kafka Now! je webový projekt představující méně známé Kafkovy texty. Spuštěná série krátkých videí přetváří útržky jeho literárního díla ve vizuální básně, v nichž spojením hlasového projevu, hudby a archivních záběrů. © Ingo Mesker Otfried Preußler Malá čarodějnice, velká kouzla U příležitosti stého výročí narození německého spisovatele Otfrieda Preußlera jsme pro Vás v knihovně Goethe-Institutu nachystali výstavu s doprovodným programem, kterou budete moct navštívit od dubna do června 2023. Foto (detail) © Archiv Martina Jirouška Tematický prostor E. T. A. Hoffmann aneb génius hrůzy Mystika, pohádkové motivy i fantaskní svět, hrdinové s dvojí identitou – to vše najdete v díle E. T. A. Hoffmanna, pro jehož knihy je typický hrůzostrašný děj a využívání satiry. U příležitosti 200. výročí jeho úmrtí jsme pro Vás ve spolupráci s Martinem Jirouškem nachystali nový tematický prostor. © Goethe-Institut Literatura Pěkně od začátku Literatura pro děti a mládež v německém jazyce nabízí široké spektrum témat i forem. Výstava „Pěkně od začátku“ představuje nejzajímavější knihy pro děti a mládež. © Goethe-Institut Tematický prostor Krimi – Detektivní žánr jako zrcadlo společnosti V tematickém prostoru Vás čekají napínavé současné detektivky, překvapivé informace k tématu jakož i celá řada doprovodných pořadů. © Jiří Grus, Mawil, Reinhard Kleist komiks KomiX Jak vypadá současná komiksová tvorba v Německu a v Čechách? Jací autoři udávají trendy? Nechte se pohltit fascinujícím světem komiksu. Nahoru
