Daina Volkinšteine doporučuje
Paradise City

Spisovatelka, vydavatelka a překladatelka Zoë Beck patří mezi nejvýznamnější německé autorky detektivek. Její nejnovější kniha je dystopický thriller, který se odehrává v Německu asi za sto let. Změna klimatu, zefektivnění ekonomiky, technologický vývoj a pandemie 21. století způsobily velké změny. Počet obyvatel Německa drasticky klesl a každodenní život lidí nyní určuje ministerstvo zdravotnictví; specialisté disponují téměř neomezenými technickými a medicínskými možnostmi. Autorka popisuje stát a společnost, které by mohly vzniknout, pokud by byla lidská nezávislost a svoboda projevu nahrazena bezpečností a sociálními zárukami.

Atmosféru thrilleru vytváří témata jako vedlejší účinky modernizované zdravotní péče a naprostá kontrola obyvatelstva, která se bezprostředně dotýká i protagonistky knihy, novinářky Liiny. Detektivní zápletka spočívá v pokusech novinářů polotajné nezávislé zpravodajské agentury vypátrat skutečné důvody záhadného úmrtí hluboko na venkově. Jejich rešerše jsou v rozporu se stanoviskem státního aparátu, proto se všichni zúčastnění ocitají ve velkém nebezpečí. Román se věnuje i aktuálním problémům a otázkám jako je ochrana osobních údajů, motivy politických rozhodnutí a netransparentnost jejich důsledků. Zoë Beck vybízí k zamyšlení nad skutečnými hodnotami, prioritami a riziky v kontextu technologického pokroku, modernizace a zvyšování efektivity – nad hodnotou každého jednotlivého lidského života, sebeúctou, zachováním osobní identity a právem činit vlastní rozhodnutí a rozhodovat o svém životě.
Suhrkamp