Virtuální Výstava
Mezinárodní školní projekt

Virtuální výstava různých skupin 6. kola

Jaro roku 2020 nás v důsledku koronavirové pandemie postavilo před mnoho výzev. Došlo k zavření škol, k omezení vycházení a především k faktickému uzavření hranic. Tím spíš byl čas dál realizovat projekt Bez hranic, adaptovaný na současné poměry tak, aby byl pro všechny dostupný z domova. Šestého kola projektu se zúčastnilo celkem téměř 200 žákyň a žáků ze šesti různých zemí. Skupiny z Alžírska, Egypta, Libanonu, Polska, Česka a Maďarska umožnily nahlédnout do svého „nového“ běžného života a konfrontovaly se s úhlem pohledu ostatních účastníků a s prostředím, ve kterém žijí. Účastníci a účastnice projektu natáčeli videa, vařili, fotografovali a dělali interview. 

Výsledky snažení čtyř skupin lze vidět zde v malém shrnutí.

Změna perspektivy

V tomto formátu komunikovala skupina žákyň a žáků z České republiky, Polska a Egypta na témata jako „Můj domov“, „Supermarket v době koronaviru“, „První máj“, „Oblíbená hudba“ a „Budoucnost“. Pořizovali fotografie a videa a k nim krátké popisky a ve skupině diskutovali, co si o tom myslí ostatní. Z jednotlivých koláží vznikla virtuální výstava, která umožňuje změnu perspektivy.

Zde je malý náhled mnoha fotografií, které účastníci a účastnice projektu pořídili:

 
  • Coronasupermarkt © Goethe-Institut

    Hallo! In Polen kauften die Menschen Lebensmittel in großem Maßstab. Die meisten waren Pasta, Reis, Getränke und Brot. Toilettenpapier fehlte ebenfalls. Jetzt haben wir ein größeres Problem mit Masken, Handschuhen und Desinfektion. Lass uns nicht verrückt werden! Ich wünsche dir Gesundheit❤️

  • Coronasupermarkt 2 © Goethe-Institut

    Hallo! Bei uns in Ägypten kaufen wir Antibakterium wie z.B. Chlor, Alkohol. Außerdem kaufen die Leute Maske, Handschuhe und Papiertücher, weil sie Angst vor Coronavirus haben. Bleibt gesund und bleibt zu Hause!

  • Coronasupermarkt 3 © Goethe-Institut

    Hallo! Als Corona in die Tschechische Republik kam. Die Leute waren völlig verrückt. Sie kauften Reis, Nudeln, Bakteriengele, Toilettenpapier,...... Sie hatten fast kein Geld, aber sie kauften immer noch ein.

  • Coronasupermarkt 4 © Goethe-Institut

    Hallo Bei COOP JEDNOTA in Rohatec fehlten uns zunächst Gebäck, Joghurt, Handschuhe und Desinfektionsmittel. Ich habe die Mundschutze für mich und meine Familie genäht. Jetzt ist alles ohne Probleme verfügbar.

  • Coronasupermarkt 5 © Goethe-Institut

    Hallo Am Anfang gab es ein großes Problem mit der Verfügbarkeit von Gesichtsmasken und ethyl alcohol aber alles ist erhältlich jetzt und haben Supermärkte alle die wichtige Vorräte.

  • Mein Zuhause 1 © Goethe-Institut

    Hallo!!! Ich wohne in Hodonín. Es ist eine Stadt mit 25 000 Menschen. Ich lebe mit meiner Mutter und meinem Vater. Wir wohnen in dem Großplattenhaus. In der Fotos ist das Rathaus und der Kirche. Ich mag mein Geburtsstadt.

  • Mein Zuhause 2 © Goethe-Institut

    Hallo zusammen, ich wohne in Alexandria mit meiner Familie. Es ist eine Stadt mit 5,2 Millionen Einwohnern. Es ist eine küstenstadt. Es wird Mittelmeerbraut gennat. Es ist sehr wunderschön. Also es ist eine Touristenstadt. Mein lieblingsort ist El Fouad Straße. Es gibt da viele alte Gebäude, dass es erstaunlich. Ich liebe am Meer sitzen besonders während Sonnenaufgang. Es ist sehr entspannend. Ich bin sehr glücklich in Alexandria zu leben .

  • Mein Zuhause 4 © Goethe-Institut

    Hallo, ich wohne in einem Dorf. Mein Dorf hat etwa 2 200 Einwohner. Das Leben ist für mich langweilig, weil ich fast keine Freunde hier habe. In mein Dorf sind nicht viele Orte, wo ich kann mit meinen Freunden gehen. Ich wohne in einem Familienhaus.Ich verbringe viele Zeit in unseren Garten, wohin kann ich meine Freunde einladen(wenn das Wetter ist gut). Mein Lieblingsort ist eine größe Wiese in der Nähe von mein Haus. Im Frühling und im Sommer die Wiese blüht und das ist sehr schön.

  • Mein Zuhause 4 © Goethe-Institut

    Hallo! Ich wohne in Alexandria mit meiner Familie. Es ist eine Stadt mit 5,2 Millionen Einwohnern. Ich sehe ein paar Gebäude aus meinem Fenster. Es gibt viele Orte, die ich in Alexandria mag, aber der einzige Ort, an dem ich entspannen und lesen kann, oder etwas zeichnen kann, ohne dass man stört, ist das Meer und deshalb ist das Meer mein Lieblingsplatz.

  • Mein Zuhause 5 © Goethe-Institut

    Hallo Żarki ist meine Stadt, hier leben 4555 Menschen und fast jeder kennt sich. Diese Stadt ist nicht groß, aber sie bedeutet mir viel. Meine Freunde leben auch hier, wir haben viele wundervolle Momente hier verbracht. Von meinem Fenster aus habe ich einen Blick auf antike Scheunen und wunderschöne Sonnenuntergänge

  • 1. Mai 1 © Goethe-Institut

    Hallo, Hallo Normalerweise verbrauchte Ich den ersten Mai mit meiner Familie. Dieses Jahr war es wie immer. Meine Familie und ich fuhren Inlineskaten. Und dann haben wir gegrillt.

  • 1. Mai 2 © Goethe-Institut

    Der 1. Mai ist der Tag der Arbeit. An diesem Tag gehen ich und die Familie jedes Jahr aus , um Spaß zu haben . Dieses Jahr wir sind nicht ausgegangen , wegen der Ausbreitung von Corona Virus . Wir schauen uns gerne das Meer an . Ich hoffe, dass das nächste Jahr besser als dieses Jahr wird. Alexandria

  • 1. Mai 3 © Goethe-Institut

    Hallo Der 1. Mai ist ein Feiertag der liebe. Ich feiere diesen Feiertag nicht besonders, ich habe ihn mit meinem Freund beim Angeln verbracht.

  • 1. Mai 4 © Goethe-Institut

    Hallo! Wie feiere ich den 1. Mai? Draussen! Das Wetter ist jetzt in Polen wunderschön. Es ist sonnig und warm. Alles blüht. Mein Hobby ist Zeichnen. So ich mache, was ich will. Normalerweise würde ich ins Konzert oder in die Disco gehen. Aber nicht jetzt. Viele Grüsse!

  • 1. Mai 5 © Goethe-Institut

    1.Mai ist nicht besonders für uns. Wir haben nur freien Tag. Dieses Jahr wie letztes Jahr haben wir keine Feste. Eigentlich feiern wir nicht in diesem Tag. Ägypten hat andere drei Festen . Lieder können wir nicht in dieses Jahr alles feiern. Zurzeit habe ich meine Online Prüfungen.

Virtuální kurz vaření

Ve virtuálním kurzu vaření spolu žáci a žákyně komunikovali o jídelní kultuře v jiných zemích. Letos se nevařilo ve školní třídě, ale každý si měl individuálně vymyslet recept, uvařit podle něj a vaření zdokumentovat. Skupina žáků a žákyň z Alžírska, Libanonu, České republiky a Polska dokázala popustit uzdu své fantazii a prostřednictvím receptů, fotografií a videí předvedla přípravu jídla, typického pro danou zemi, takže i ostatní účastníci a účastnice si pak podle toho mohli jídlo sami připravit.

Zde je malý kulinářský výběr z mnoha receptů:
  • Koch 1 © Goethe-Institut

    Fatosh

  • Koch 2 © Goethe-Institut

    Junger Bigosik

  • Koch 3 © Goethe-Institut

    Knödel

  • Koch 4 © Goethe-Institut

    Elbatout

  • Koch 5 © Goethe-Institut

    Rindertartar

  • Koch 6 © Goethe-Institut

    Palatschinken

  • Koch 7 © Goethe-Institut

    Lendenbraten mit Rahmsosse

  • Koch 8 © Goethe-Institut

    Hühnchen-Schawarma

  • Koch 9 © Goethe-Institut

    Kohlrolade in Tomatensauce

  • Koch 10 © Goethe-Institut

    Knoblauchsuppe

  • Koch 11 © Goethe-Institut

    gegrillter Camembert

  • Koch 12 © Goethe-Institut

    Herringsalat

  • Koch 13 © Goethe-Institut

    Eis Brötchen

  • Koch 14 © Goethe-Institut

    Tomatensuppe mit Nudeln

  • Koch 15 © Goethe-Institut

    Roulade mit Marmelade

Portréty – a co máš v tašce?

Představme si ostatní lidi z neobvyklých úhlů pohledu. V rámci tohoto fotografického projektu vytvářejí žáci a žákyně portrétní fotografie, ale nejen portréty vlastní osoby. Portrétují navíc předměty ze svého okolí, které poskytují informace o jejich osobnosti a o jejich běžném životě. Jak vypadá školní výuka v dobách koronavirové pandemie? Které jsou tvé oblíbené knihy a seriály? Co vidíš, když se podíváš z okna? Virtuální výstava fotografií včetně popisků k nim jako konečný produkt projektu nabízí zajímavý přehled a také možnost k diskusi o kulturní rozmanitosti žákyň a žáků z Alžírska, Egypta a České republiky.

  • Blick 1 © Goethe-Institut

    Hallo Das ist mein blick aus fenster in den wohnzimmer, es gibt schön Hauser, hohes geäude mit bäume, wolken und hohen Bergen.

  • Blick 2 © Goethe-Institut

    Hallo! Das ist mein Blick aus Fenster in meinem Zimmer. Ich sehe die Häuser meiner Nachbarn.

  • Blick 3 © Goethe-Institut

    Ich gehe mit meinem Vater zur Arbeit, ich sehe Felder und Häuser vom Fenster aus, manchmal fahren auch Autos hierher

  • Blick 4 © Goethe-Institut

    Hallo, Ich sehe viel Grün und auch einen Schwimmingpool

  • Blick 5 © Goethe-Institut

    Hallo das ist mein blick aus fenster in den schlafzimmer , es gibt schöne blumen mit farbe Rosa une lange grüne baüme,und eine Große moschee in Der näche. Es gibt eine blaue meer verziert die szene

  • Blick 6 © Goethe-Institut

    Das ist meine Aussicht aus dem Fenster. Ich sehe das schöne Prag

  • Blick 7 © Goethe-Institut

    Hallo , Dies ist Blick aus Wohnzimmer Fenster .Es ist sehr malerisch Aussicht , übersieht auf Monument und auch die Bäume und Gebäude . Das ist wunderbar

  • Blick 8 © Goethe-Institut

    Vom Raumfenster aus sehe ich die größte Moschee Afrikas Mit einem wunderschönen Meer auf der anderen Seite liebe ich das Meer so sehr, dass es mir positive Energie gibt

  • Online 1 © Goethe-Institut

    Hallo zusammen , wir sind in unsere Gymnasium haben keine online-kurse , aber es gibt Kanäle auf YouTube sie teilt Unterricht , und ich Folge den Grundfächer z.b : Arabisch , Französisch , Deutsch , Englisch . Ich hoffe wenn es gibt online-kurse zu Kommunikation zwischen dem Schülern und dem Lehrer um die Aufgabe zu erleichtern , ich finde das sehr wichtig zur Gesund Stein .

  • Online 2 © Goethe-Institut

    Hallo! Die Online-Kurse sind ziemlich gut, ich mache alles morgens, damit ich nachmittags Freizeit habe. Jetzt gehe ich in der zweiten Woche zur Schule, wo wir uns auf die Aufnahmeprüfungen für Gymnasien vorbereiten, die wir am 8. Juni schreiben werden. Wir haben vier Tage die Woche von 10:20 bis 12:00 Uhr Unterricht.

  • Online 3 © Goethe-Institut

    Hallo zusammsn, Wir sind in unsere Gymnasium haben keine online kurse , Aber ich bekomme lektione zu hause

  • Online 4 © Goethe-Institut

    Hallo, On-line Kurse ist ziemlich cool. Ich gehe in der Schule vier pro Woche jetzt, für zwei Stunden. Ich mache Hausaufgaben vor dem Volleyball Training oder am Abend.

  • Online 5 © Goethe-Institut

    Hallo, Das ist mein Schreibtisch während des Online-Unterrichts.

  • Online 6 © Goethe-Institut

    Halo! Das ist mein Arbeitsplatz. Die Online-Kurse sind ziemlich gut. Ich lerne zwei Stunden.

  • Bücher 1 © Goethe-Institut

    Hallo , Ich lese sehr gerne Romane . Im Moment ich lese diese beiden Bücher weiter die sind : Claudia , Mallorca und Le Tour Du Monde De Nino. Außerdem ich sehe eine Serie unter dem Titel :Dark

  • Bücher 2 © Goethe-Institut

    Hallo, das ist mein Buch, das ich gerade lese. Es ist eine Biographie der amerikanischen Gruppe Metallica

  • Bücher 3 © Goethe-Institut

    Jetzt sehe ich nochmal "Riverdale" das ist meine Lieblingsserie bis jetzt. Es geht um eine Gruppe von Freunden, die viele Verbrechen in ihrer Stadt lösen

  • Bücher 4 © Goethe-Institut

    Hallo Ich habe das Buch Die Chroniken von Narnia gelesen: Das Pferd und sein Junge. Ich mag den Film Chronicles of Narnia

  • Bücher 5 © Goethe-Institut

    Hallo! Ich habe gerade ein Buch gelesen. Ich mag immer romantische Geschichten.

  • Bücher 6 © Goethe-Institut

    Ich lese sehr gerne Bücher Und zu den Büchern, die ich bevorzuge, gehören Bücher, die über die Geschichte der Araber und die Geschichte meines Landes Algerien sprechen, sowie andere Bücher die ich auf Französisch, Englisch und Deutsch lese

Interview – co jsme vždycky chtěli vědět!

Které otázky bys položil/a školákům z České republiky, Maďarska nebo Egypta? Právě v době koronavirové pandemie? Mladí lidé spolu vedli rozhovory na témata, která si sami zvolili, komunikovali prostřednictvím chattu a nahrávali videa o svých zkušenostech.

Letos kladli účastníci a účastnice tyto otázky:

Máte hodně hodin online výuky?
Proč se učíš německy?
Máš online zkoušky, nebo máš teď prázdniny?
Jaký školský systém je u vás?
Co víš o Maďarsku/Česku/Egyptě?
Které jídlo je typické pro tvou zemi?
Jaké máte náboženské zvyky?
Co rád/a děláš ve volném čase a co děláš teď od vypuknutí koronavirové pandemie?
Jaký je život v karanténě?
Jak se od vypuknutí koronavirové pandemie změnil tvůj život?
Které nejkrásnější místo jsi navštívil/a?
Jaké zajímavosti se vyskytují v místě tvého bydliště a v okolí?
Kterou zemi bys nejraději navštívil/a? A proč? A co ve vaší zemi postrádáš?


Děkujeme všem žákyním a žákům a vyučujícím z níže uvedených škol za jejich účast a angažovanost:

Stem School, Alexandrie, Egypt
Al-Quds School, Alexandrie, Egypt
Brilliance Language Schools, Alexandrie, Egypt
Lycée Aicha Oum El Mouminin, Alžír, Alžírsko
​Lycée Ali Mellah, Alžírsko
Dr. Hikmat Sabbagh Public Secondary School For Girls Saida, Libanon
Zespół Szkół Nr 1 im. Eugeniusza Kwiatkowskiego, Myszków, Polsko
Zespół Szkół nr 2 im. Bolesława III Krzywoustego, Kolobřeh, Polsko
EDUCAnet Praha, Česká republika
Gymnázium Hodonín, Česká republika
Gymnázium a Obchodní akademie, Orlová, Česká republika
Gymnázium a SOŠ Moravské Budějovice, Česká republika
Gymnázium, Český Krumlov, Česká republika
Základní škola Slovácká, Břeclav, Česká republika
Gymnázium Polička, Česká republika
Gödöllői Református Líceum Gimnázium, Gödöllő, Maďarsko