Od roku 2014 hostuje kampaň šprechtíme s programem Den s němčinou v českých městech. Celý den má motto „Den s němčinou“, jeho náplní jsou hry, koncerty, workshopy, jazykové animace pro žáky, semináře pro učitele němčiny a přednášky pro studenty vysokých škol. Setkání mezi řediteli škol, zástupci německých firem a česko-německých organizací umožní vzájemný kontakt a společné projekty.
10. května, 31. října, a 2. a 28. listopadu 2017 se konaly v Českých Budějovicích, Jihlavě, Ostravě a v Karlových Varech Dny s němčinou.
I letos začali Dny s němčinou hrou Autobahnspiel. Přes 100 žáků v každém městě mohlo zažít tuto zábavnou cestu po Německu.
K dobré náladě přispěli němečtí zpěváci Uwe Kaa a Phil Vetter svými koncerty. Předtím se konaly hudební workshopy, během nichž měli studenti možnost složit vlastní německé písničky.
Učitelé němčiny se mohli zúčastnit semináře. Zde se účastníci dozvěděli, jak může být aktuální německá hudba využita v hodinách němčiny nebo jak se dají použít dramaticko - výchovné metody a techniky ve výuce.
Při setkání partnerů se sešli v každém městě ředitelé škol, zástupci vzdělávacích institucí, ale i místních (německých) firem, kde jsou znalosti němčiny požadovány. Cílem bylo shrnout aktuální očekávání a konkrétní potřeby, a poté najít cestu pro budoucí užší spolupráci mezi školami a firmami, aby absolventi byli ideálně připraveni na vstup do zaměstnání a aby byly znalosti němčiny podporovány jako důležitá kvalifikace.
Dny byly zakončeny na Jihočeské a Ostravské univerzitě přednáškami germanistky Dr. phil. Melanie Brinkschulte, která vede Mezinárodní centrum psaní na univerzitě v dolnosaském Göttingenu na téma „Němčina v praxi: jak psát profesionálně texty v němčině?“ a germanistkou Prof. Dr. Kerstin Reinke z Herderova institutu při Lipské univerzitě k tématu rétoriky v praxi s názornými příklady z oblasti výslovnosti.
Navíc se školy mohly přihlásit na vyzkoušení jazykové animace Koordinačního centra česko-německých výměn mládeže TANDEM.