![](/resources/files/apps/uak_images/data/png1/dli_logo_ee_kultuurileht-formatkey-png-default.png)
Kultuurileht
Sihtasutus Kultuurileht annab välja Eesti tähtsamaid kultuuriajakirju ja -ajalehti: Akadeemia, Diplomaatia, Hea Laps, Keel ja Kirjandus, Kunst.ee, Looming, Loomingu Raamatukogu, Muusika, Müürileht, Sirp, Teater.Muusika.Kino, Täheke, Uma Leht, Vikerkaar, Õpetajate Leht ja Värske Rõhk .
Need väljaanded moodustavad eesti kultuuri vereringe, mille kaudu toimub kunstiloomingu, värskete ideede, ühiskondlike ja haridusalaste arutelude populariseerimine ja sügavuti mõtestamine. Ajakirjade sisu hõlmab kauneid kunste ja rahvusvahelisi suhteid, ilukirjandust nii lastele kui täiskasvanutele, kooliprobleeme ja kultuuridebatte, loodus- ja humanitaarteadusi, niihästi algupäraste autorite loomingut kui tõlkeid.
Praegusel kujul tegutseb SA Kultuurileht 2004. aastast, mil sellega ühinesid kirjastus Perioodika alla kuulunud ajakirjad.
Valik tõlgitud teoseid
-
Ketsid
Cornelia Travnicek, 2024 -
Hukkasaaja
Thomas Bernhard, 2021 -
Kaks Praha lugu
Rainer Maria Rilke, 2020 -
Armutud legendid
Wolfgang Hildesheimer, 2016 -
Cabo de Gata
Eugen Ruge, 2016 -
Intelligentsuse eksiaias
Hans Magnus Enzensberger, 2015 -
Mis jääb
Christa Wolf, 2015 -
Lapsepõlv Berliinis 1900. aasta paiku
Walter Benjamin, 2014 -
Kirjaniku õhtupoolik
Peter Handke, 2012 -
Isa raamat
Urs Widmer, 2011 -
Ema kallim
Urs Widmer, 2009 -
Kohe pärast Gotthardi tuleb Milano toomkirik
Gertrud Leutenegger, 2008 -
Robert Walseri eksiminek ehk ootamatu vaitjäämine
Jürg Amann, 2008 -
Völsungite veri. Segadus ja varajane valu
Thomas Mann, 2006