كاتارينا دوبلر
لك الملك

الصورة: دار نشر كلاسن، مجموعة أولشتاين للنشر

 المحتوى

إنها رواية غير عادية عن الأجيال، عن فصول مسكوت عنها في التاريخ الألماني، أي تلك الفصول الخاصة بالعلاقة بين الرسالة المسيحية والاستعمار والعنصرية.

يقص أفراد العائلة حكايات تبدأ في ريف ولاية بافاريا وتنتهي في البحار الجنوبية، تمتلئ تلك الحكايات بالتعاسة والحنين إلى الماضي لدرجة أن هذه الفتاة التي ولدت بعدهم، كانت ترفض الاستماع لها: كان أفراد العائلة من المستعمرين، بل كانوا من المستعمرين المقتنعين بالاستعمار. لكن الحفيدة لم تعد تريد أن تعرف أي شيء آخر، تبدأ في فرز تلك الآثار التي تركها الاستعمار داخل عائلتها وخلفتها حربان. يبدأ عالم غينيا الجديدة الغريب في الانكشاف أمامها أكثر وأكثر. انتقل جدها "يوهان"، هذا المبشر المسيحي المغامر، إلى هناك ليقنع الوثنيين باعتناق الدين الذي يؤمن به الناس في بلاد "القيصر فيلهلم". إنها قصة عن الشاعرية المزعومة لمنطقة بحار الجنوب، قصة موسومة بالتعصب الأعمى والشوفينية، وفي تلك الشاعرية المزعومة تتقاطع طرق أجدادها الأربعة كما أراد لهم القدر، طرق أربعة من البشر ضيقي الأفق.  ترسم الكاتبة في روايتها بذكاء وحس ساخر كيف يمكن أن تكتسح الأحداث الجسام في التاريخ حياة أسرة صغيرة أمامها.

الترقيم الدولي للكتاب ISBN:
978-3-5461-0009-0
عدد الصفحات: ٤٨٠
دار النشر: دار نشر كلاسن، مجموعة أولشتاين للنشر
تاريخ الإصدار: ٢٠٢١