ميشائل ليشتفارك أشوف
إنسان 'روبرت كوخ' البدائي...الخطأ الأكبر لطبيب الأوبئة

غلاف "إنسان روبرت كوخ البدائي...الخطأ الأكبر لطبيب الأوبئة"  لميشائل ليشتفارك – أشوف © الصورة: دار هيرتسل للنشر غلاف "إنسان روبرت كوخ البدائي...الخطأ الأكبر لطبيب الأوبئة" الصورة: دار هيرتسل للنشر

 المحتوى

طور "روبرت كوخ" علومه عن البكتيريا والميكروبات كحرب شاملة على القذارة. أي شيء غريب هو شيء قذر. والشيء الغريب القذر يعد معديًا. وتؤدي العدوى إلى ظهور جماهير مصابة بالأوبئة. والجماهير المصابة بالوباء تتمرد. هكذا ينتمي كل من الوباء والتمرد إلى نفس النسيج المخيف. يصور الكتاب في ثلاث مراحل كيفية نشأة مثل هذا التفكير في مدينة برلين النظيفة في بداية القرن العشرين، وكيف كان لهذا التفكير حتمًا نتائج غير إنسانية. فقارة أفريقيا المريضة المتمردة التي يراها "كوخ" مثالًا للقذارة بامتياز، لابد وأن تخضع للتنظيف من خلال إجراء التجارب على مواطنيها في معسكرات اعتقال. اعتنق "كوخ" مبادئ جعلته يرى أن مكافحة الأوبئة في مدينة نيويورك قد أثبتت أنها أداة انضباط فعّالة ضد كل من لم يتقبل النصيحة، وظل متمسكًا بالأمل في حياة أفضل. لكن الآن تنتاب "كوخ" نفسه الشكوك.

"استطاع 'ليشتفارك -أشوف' أن يختار  ثلاث مراحل من حياة 'روبرت كوخ' ويخلق منها رواية لامعة مناسبة تمامًا للوقت الحالي بشكل مذهل. يدور الكتاب حول الفيروسات والميكروبات، حول طرق انتقال العدوى وغسل اليدين، حول المرض بوصفه مجازًا وحول الاستعمارية (الكولونيالية)."

الترقيم الدولي للكتاب ISBN:
978-3-7776-2917-9
عدد الصفحات: ٢٨٤
دار النشر: دار هيرتسل للنشر
تاريخ الإصدار: ٢٠٢١

 

targmat:na

تقدم بوابة الأدب targmat:na منشورات باللغة الألمانية جديدة ومختارة أوصت بها لجنة تحكيم من الخبراء في الترجمة إلى العربية.