مبادرة "المدارس شركاء المستقبل" PASCH تربط شبكة شائقة تتكون من أكثر من ١٨٠٠ مدرسة ذات علاقة خاصة مع ألمانيا. يرعى معهد جوته نحو ٥٥٠ مدرسة ضمن مبادرة "المدارس: شركاء المستقبل" في إطار النظم التعليمية المحلية لأكثر من ١٠٠ دولة.
نيابة عن الحكومة الألمانية، تقوم الوكالة الألمانية الدولية (جي اي زد) بالتعاون مع معهد جوته مصر بتنفيذ برنامج Up4Jobs ، الذي يعدّك لغويًا ومهنيًا وثقافيًا للعمل في شركة ألمانية في مصر.
يوفر معهد جوته للمهاجرين والمهاجرات معلومات مسبقة عن التحديات التي تواجههم في الانتقال من بلجراد إلى ألمانيا أو من القاهرة إلى بوكستهوده وذلك في ٳطار مشروع "الإعداد السابق للإندماج في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا".
