تم تأسيس المعهد في عام ١٩٥٨ في القاهرة، وكان في بدايته مؤسسة لغوية بحتة. وجدير بالذكر أن الحافز الفاصل لهذا التوسع كان وراءه إدخال اللغة الألمانية كلغة أجنبية ثانية في المدارس المصرية تحت شعار: "اللغات – بوابة الإطلال على العالم".
وقد طرأ بالطبع على الصورة العامة لعمل معهد جوته مع مرور السنوات الكثير من التغيرات: فقد تحول هذا الكيان العلمي من مجرد معهد لغة إلى معهد ثقافي حقيقي يعقد حلقات.
يتركز عملنا علي مشروعات تناقش الموضوعات الراهنة من وجهة نظر مصرية وألمانية وتشجع التبادل الثقافي بين مصر وألمانيا وتساهم في تنمية البنية الديمقراطية في مصر. ونحن نظم مشاريع ثقافية في مختلف أنحاء مصر بالتعاون مع شركاءنا. ومن خلال المشاريع الإلكترونية نقدم أحدث المعلومات وتحفز مناقشة مختلف المواضيع الاجتماعية.
