Edgar Wolfrum
Der Aufsteiger. Eine Geschichte Deutschlands von 1990 bis heute
INHALT
Seit der Wiedervereinigung von 1990 hat sich die Bundesrepublik enorm verändert. Das Land ist territorial größer und bevölkerungsreicher geworden, und gleichsam über Nacht ist dieses neue Deutschland, die Berliner Republik, in die Rolle einer kontinentalen Großmacht mit weltpolitischem Gewicht geschlüpft. Auch die äußere Wahrnehmung des Landes wandelte sich in den letzten 30 Jahren: Zum einen machten sich in Europa Ängste breit, wie dieser bis dahin relativ »gütige Hegemon« künftig agieren werde. Gleichzeitig wiesen weltweite Umfragen darauf hin, dass Deutschland zum »beliebtesten« Land der Welt geworden sei – eine Entwicklung, die 1945 völlig unvorstellbar gewesen war. Parallel belasteten die Probleme mit der »inneren Einheit« die Bundesrepublik: Deutschland war ein zwischen Ost und West gespaltenes Land und es breitete sich ein Pessimismus in der Mitte der Gesellschaft aus, der die Republik zu beschädigen drohte. Zaudernder Riese nach außen, verunsicherte Demokratie im Innern? Ist Deutschland noch immer eine »geglückte Demokratie«? Eine Pflichtlektüre für alle, die die neuen Herausforderungen verstehen wollen, vor denen Deutschland in der komplizierten, ja aus den Fugen geratenen Welt von heute steht.
Anmerkungen & Begründungen von deutschen Jury-Mitgliedern
Jutta Person:Der Zeithistoriker Edgar Wolfrum beschreibt die letzten dreißig Jahre, von der Wiedervereinigung über „Wir schaffen das“ bis zum neurechten Populismus. Er fragt dabei nach den Brüchen und Wendepunkten der jungen Berliner Republik, auch auf außenpolitischer Ebene. Nach 9/11 war Deutschland plötzlich „nicht nur ein ökonomischer, sondern auch ein politischer Riese, auf den die Augen der Welt gerichtet waren“. Wolfrum beschreibt und bewertet diese Entwicklungen (wobei man seine Bewertungen nicht teilen muss) in gut lesbarer Weise, interessant sind auch seine Anmerkungen zur gewandelten Erinnerungskultur der letzten drei Jahrzehnte.Anmerkungen & Begründungen von ägyptischen Jury-Mitgliedern
Dr. Balsam: Immer hat die Bundesrepublik Deutschland die Neugier erweckt, wenn man ihren Erfolg und ihre Erfahrung mit der Demokratie betrachtet und fragt man sich: wie hat sie das erreicht? Das Buch bietet die Reise Deutschlands in die Demokratie und das ist ganz interessant.targmat:na
Das Literaturportal „targmat:na“ präsentiert ausgewählte, deutschsprachige Neuerscheinungen, die von einer Expert*innen-Jury zur Übersetzung ins Arabische empfohlen werden.