Belletristik | Roman
nahnu naerif ma sayati

Christa Wolf

Arabisch

nahnu naerif ma sayati
Christa Wolf
Übersetzung: Salah Helal
Kairo, Al Karama 2020
160 Seiten

Deutsch

Kein Ort. Nirgends
Christa Wolf
Darmstadt, Neuwied, Luchterhand Literaturverlag 1979
151 Seiten

Eine fiktive Begegnung der beiden Schriftsteller Karoline von Günderrode und Heinrich von Kleist bei einer Teegesellschaft im Jahr 1804. Ihr Gespräch dreht sich um die fehlende Freiheit, ohne gesellschaftliche und politische Einschränkungen das Leben nach ihren Vorstellungen zu leben. Christa Wolff, selbst Schriftstellerin in einem totalitären Staat, hatte mit ähnlichen Bedingungen zu kämpfen.
 

Vom Goethe-Institut geförderte Übersetzung

Top