Wenn zwei heterosexuelle Ghettobuddys plötzlich heiraten müssen, um den einen vor der drohenden Abschiebung nach Afrika zu bewahren, dann ergibt das eine ebenso bissige Komödie, wie einen nachdenklichen Film über Migrationspolitik, rassistische und sexistische Vorurteile.

Vor der drohenden Abschiebung in den Senegal kann den Kleinkriminellen Babtou nur noch die Hochzeit mit einer Deutschen retten – oder mit einem Deutschen! Denn in der Frankfurter Hochhaussiedlung findet sich keine Frau, die bereit wäre, den Macho zu heiraten; so muss kurzerhand Babtous bester Kumpel Dennis ran. Die „Hochzeitsnacht“ verbringen die beiden Ghettojungs noch standesgemäß mit halbnackten Frauen in einem Stripteaseschuppen, doch bevor die Ausländerbehörde vor der Tür steht, um zu prüfen, ob hier eine Scheinehe vorliegen könnte, muss schnellstmöglich queerer Lifestyle simuliert werden. Regenbogenfahnen und eine Lampe in Penisform sind hier nur der improvisierte Anfang, denn bald eröffnet sich den beiden eine Welt jenseits ihrer Klischeevorstellungen von Homosexualität; aber auch die Intoleranz und Engstirnigkeit ihres bisherigen Umfelds bekommen sie umso härter zu spüren. Bei aller pointierten satirischen Schärfe, verliert das mit viel Witz und Street Credibility erzählte „Buddy-Movie“ seinen ernsten Hintergrund, seine Auseinandersetzung mit Migrationspolitik oder mit rassistischen und sexistischen Vorurteilen, nie aus dem Blick.

Frederik Lang (20.01.2022)

Kritiken, Empfehlungen, Presseschau:

„Florian Dietrichs Debüt ist eine bestens gespielte, originelle, rundum gelungene Komödie mit schlagfertigen Dialogen und gut sitzenden Pointen über Rassismus, Sexismus und Homophobie. Fast unmerklich wird der Ton immer ernster, denn letztlich geht es um existentielle Fragen und universelle Werte und die Spielarten von Freundschaft und Liebe, die durchaus zusammengehören.“ (Knut Elstermann, Radio Eins, 23.9.2021)

„Es ist nicht so einfach, diesen Film einem Genre unterzuordnen. Etwas LGBT-Komödie, etwas Boys in the Hood-Gangster-Drama, etwas Vorstadt-Sozial-Studie und ganz viel No-Border-Migration-Movie. Denn wenn dieser Film eines schafft, dann ist es zu zeigen, dass kriminelle Energie viel weniger mit der geoethnischen Herkunft als mit einem sozialen Milieu zu tun hat, in dem Hautfarbe kein primäres Merkmal ist, sondern weit hinter der Frage steht, wer man tatsächlich ist. (…)
Mit seinem Kinodebüt hat Regisseur Florian Dietrich einen Film gedreht, der weder Genregrenzen noch Eindeutigkeiten kennt. Der Genrefilm hatte in Deutschland noch nie eine wirkliche Chance. Deshalb gibt es kein Schwarz-Weiß in diesem Film, obwohl es um nichts anderes geht als das Leben von Schwarzen und Weißen innerhalb sozialer Grenzen, die viel stärker sind als die, die das Land von anderen trennt. So spielt Florian Dietrich mit witzigen und tragischen Szenen, erzählt gegen die Erwartungen an und bleibt immer einer tiefen Ernsthaftigkeit verpflichtet. Weder Kitsch noch alberner Humor kommen hier zum Tragen, stattdessen zeichnet alle Charaktere eine bedeutende Wahrhaftigkeit aus. Dass er die Hauptrollen mit Julius Nitschkoff und Farba Dieng besetzt hat, zwei hochprofessionellen, aber unverbrauchten Schauspielern, tut dem Film auch gut.“ (Ulrich Sonnenschein, epd Film, 27.8.2021)

„In Florian Dietrichs Debütfilm Toubab wird die drohende Abschiebung gerade nicht zum Anlass für ein schweres Sozialdrama, sondern zum Motor für eine bitterböse Komödie. (…) Regisseur Florian Dietrich verlässt sich dabei ganz auf den charismatischen Laiendarsteller Farba Dieng, der als Schwarzer in Frankreich geboren und in Deutschland aufgewachsen ist. Entdeckt hat er ihn bei einem Straßencasting. (…) Das Drehbuch für seinen Debütfilm schrieb Florian Dietrich gemeinsam mit Arne Dechow. Mit ihm realisierte er viele Jahre im Jugendgefängnis Wiesbaden Theaterstücke. Und diese Innensicht auf die Schicksale männlicher Gefangener lässt den Film glaubwürdig erscheinen.“ (Maja Hattesen, SWR2 am Morgen, 5.10.2021)

„Als Dennis seinen ‚Ehemann’ in Senegal besucht, begegnen ihm die Einheimischen mit stoischer Gelassenheit. Oder ist es nur Hoffnungslosigkeit? Die Kamera muss nur wenige Straßenzüge einfangen, damit man weiß, warum Babtous Vater das Land verließ und warum der unfreiwillig Zurückgekehrte hier Toubab (‚der weiße Mann’) genannt wird. Endlich ein deutscher Film, der sich für die Hintergründe der Migration interessiert – vor Ort und in einer Komödie!“ (Alexandra Wach, Film Dienst)

Produktionsland

Deutschland (DE)

Produktionszeitraum

2018-2020

Produktionsjahr

2020

Farbe

Farbe

Bildformat

Cinemascope

Länge

Langfilm (ab 61 Min.)

Gattung

Spielfilm

Genre

Komödie

Thema

Beziehung / Familie, LGBTIQ / Queer , Freundschaft, Diskriminierung / Rassismus, Migration / Flucht / Exil, Demokratie / Menschenrechte

Rechteumfang

Nichtexklusive nichtkommerzielle öffentliche Aufführung (nonexclusive, noncommercial public screening),Keine TV-Rechte (no TV rights)

Lizenzdauer bis

14.11.2028

Permanente Sperrgebiete

Deutschland (DE), Österreich (AT), Schweiz (CH)

Verfügbare Medien

DCP, Blu-ray Disc, DVD, Blu-ray Disc

Originalfassung

Deutsch (de), Französisch (fr), Englisch (en), Türkisch (tr)

DCP

Untertitel

Deutsch Teil UT, Deutsch Voll UT, Englisch (en), Französisch (fr), Spanisch (Lateinamerika), Portugiesisch (Brasilien), Arabisch (ar), Chinesisch (zh), Russisch (ru), Italienisch (it), Türkisch (tr), Tschechisch (cs), Rumänisch (ro)

Anmerkung zum Format

DCP sind verschlüsselt

Blu-ray Disc

Untertitel

Deutsch Teil UT, Deutsch Voll UT, Englisch (en), Französisch (fr), Spanisch (Lateinamerika), Portugiesisch (Brasilien), Arabisch (ar), Chinesisch (zh), Russisch (ru), Italienisch (it), Türkisch (tr), Tschechisch (cs)

DVD

Untertitel

Deutsch Teil UT, Deutsch Voll UT, Englisch (en), Französisch (fr), Spanisch (Lateinamerika), Portugiesisch (Brasilien), Arabisch (ar), Chinesisch (zh), Russisch (ru), Italienisch (it), Türkisch (tr), Tschechisch (cs)

Anmerkung zum Format

DVD-Auswertungszeit: ab Oktober 2022 und nach Rücksprache mit dem LG

Blu-ray Disc

Untertitel

Englisch (en), Thailändisch (th)

Anmerkung zum Format

spezielle BD-Version mit thailändischen und englischen UT im Bild.

• Toubab
• Florian Dietrich