Schon 2002 feierte die Germanistik in Salamanca ihr 50-jähriges Jubiläum. Die Germanistikabteilung befindet sich in einem historischen Geäude: Hospedería de Anaya. Mehr oder weniger zu dieser Zeit, Anfang des 21. Jahrhunderts, fing die Universidad de Salamanca als offziell anerkanntes Prüfungszentrum an, auch Goethe-Prüfungen anzubieten. Die Prüfenden sind Dozenten und Dozentinnen der Philologie, der Übersetzungswissenschaften, sowie des Sprachzentrums der Universität.
Die Prüfungen finden in der Facultad de Filología zweimal im Jahr statt: In der ersten Novemberwoche und in der zweiten Maiwoche.