Die zwei Bengalen
mit Sajjad Sharif, Shahnaz Munni, Sumanta Mukhopadhyay, Yashodhara Ray Chaudhuri, Subroto Saha
Moderiert von Arunava Sinha
Diskussion
26.11.2016
12:00 Uhr - 13:00 Uhr
Bibliothek, Goethe-Institut/Max Mueller Bhavan Mumbai, Kala Ghoda
Sprache: Englisch, Bengali
Eintritt: Gratis. Offen für alle, ohne Sitzplatzreservierung
Information: +91 22 22027710
poetstranslationgpoets@gmail.com
26.11.2016
12:00 Uhr - 13:00 Uhr
Bibliothek, Goethe-Institut/Max Mueller Bhavan Mumbai, Kala Ghoda
Sprache: Englisch, Bengali
Eintritt: Gratis. Offen für alle, ohne Sitzplatzreservierung
Information: +91 22 22027710
poetstranslationgpoets@gmail.com
Eine gemeinsame Ökologie und Sprache sowie ein gemeinsames historisches Erbe verbinden die zwei Teile Bengalens - trotzdem gibt es dynamische Unterschiede zwischen den politischen Ideologien und poetischen Vorstellungen.
In dieser Sitzung wird zusammen mit DichterInnen aus Bangladesh und West Bengalen untersucht, was die beiden Bengalen verbindet und was sie unterscheidet. Es moderiert Arunava Sinha, ein anerkannter Übersetzer von bengalischer Literatur.