Marcel Misset
(geboren 1961), Übersetzer
Marcel Misset studierte von 1979 bis 1985 niederländische Philologie an der Universität von Amsterdam und später noch ein Jahr Kunstgeschichte. Er ist selbstständiger Texter und Übersetzer aus dem Deutschen und Englischen. Er übersetzte u.a. Arbeiten von Maxim Biller, Alfred Andersch und Lukas Bärfuß.
Übersetzte Werke (Auswahl)
-
Schimmen
Signatuur, Amsterdam, 2022 -
Mijn moeder heeft altijd gelijk
Nieuw Amsterdam, Amsterdam, 2021 -
Geen deel van de wereld
Signatuur, Amsterdam, 2020 -
Lezen in tijden van Netflix
Cossee, Amsterdam, 2019 -
Wat ons overkomt
Cossee, Amsterdam, 2019 -
Zeven nachten
Nieuw Amsterdam, Amsterdam, 2019 -
Kukolka
Nieuw Amsterdam, Amsterdam, 2018