Sprache in/und Bewegung
Deutsch lernen mit Handball

Eine spielerische Art, Deutsch in Neuseelands Schulen zu lernen- und lehren. Dieser CLIL-Ansatz zielt darauf ab, körperliche Bewegung (die Sportart Handball) und Deutsch lernen zu kombinieren, um das Interesse der Kinder an der deutschen Sprache und Kultur zu wecken.

Handball ist eine beliebte und angesehene olympische Sportart, die in Neuseeland noch relativ unbekannt ist. Diese Tatsche hilft, die Neugierde der Lernenden zu wecken. Wenn wir die Welt des Handballs erkunden, entdecken wir viele Facetten der deutschen Kultur und erfahren gleichzeitig vieles über Deutschland. Darüberhinaus lernen wir auch das Spiel, Taktiken und Techniken kennen. Bei diesem Projekt geht es um "Learning by doing". Wir verzahnen Deutsch lernen mit der Praxis. Sprache wird in ihrer direkten Anwendung erfahren.

© Das Kiwihandball-Projekt

Dieses Projekt umfasst auch das Erlernen von Lese- und Schreibfertigkeiten, das Vermitteln von Anweisungen in der Fremdsprache. Die Schüler*innen werden die Fremdprache aus dem Kontext verstehen lernen. Die Lernenden haben das Gefühl, Teil eines Teams zu sein und mit ihrer kreativen und körperlichen Leistung zum gemeinsamen Ziel beizutragen, nämlich Handball zu spielen! Das Team von Kiwihandball.NZ freut sich, beim Deutschlernen an der Schule zu unterstützen.

CLIL = Content Language Integrated Learning 

CLIL ist eine Abkürzung für einen pädagogischen Ansatz, bei dem Sprache und Fachinhalte gemeinsam erlernt werden. Im Fall von CLIL in Deutsch (CLILiG) wird das Erlernen der deutschen Sprache mit Inhalten aus anderen Fächern kombiniert - in unserem Fall mit dem Erlernen einer neuen Sportart: Handball!

Bilingualer Unterricht schafft neue Möglichkeiten

CLIL bietet eine echte zweisprachige Lernerfahrung und ist der optimale Rahmen für den Erwerb einer zweiten Sprache. Die Schülerinnen und Schüler erwerben neue Sprachkenntnisse und wenden sie direkt auf das Fach an. Das schafft neue Möglichkeiten, z. B. zum Studieren, Arbeiten oder Leben in Deutschland.
 

Partnerschaft mit New Zealand Handball Federation

Das Goe

© NZHF

the-Institut freut sich, die Partnerschaft mit New Zealand Handball Federation bekannt zu geben. Wir arbeiten bereits seit einigen Monaten mit NZHF zusammen und haben im vergangenen Jahr das Kiwi Handball Projekt in Schulen eingeführt, das von Frank Stoltenberg koordiniert wird.

New Zealand Handball Federation ist ein eingetragener Verein. Um sicherzustellen, dass der Handball sein volles Potenzial in Neuseeland entfalten kann, verfolgt NZHF einen strategischen Plan, der Vision, Ziel und Werte beinhaltet. Da der Handball vor mehr als 100 Jahren seinen Ursprung in Deutschland hatte, ist die Partnerschaft zwischen dem Goethe-Institut und dem NZHF eine perfekte Ergänzung, und wir freuen uns darauf, die Beziehung zum Vorteil beider Organisationen auszubauen.