Claim Goethe Institut Claim Goethe Institut

Pakistan

Tipp Talk: Folge 3
 mit Elina Charvat

Ankommen in Deutschland

In dieser Folge trifft sich Rumbie mit ihrer Freundin Elina, die sie bei einem Deutschkurs kennen gelernt hat, als sie selbst nach Deutschland kam. Elina kommt aus Kansas (USA) und war vor 10 Jahren zum ersten Mal in Deutschland. In Leipzig hat sie zusammen mit ihrem Mann eine kleine Gemeinde gegründet. Elina und Rumbie sprechen über das Ankommen in einem neuen Land, darüber, wie man Freundschaften schließt und über kulturelle Unterschiede. Was haben sie dazu gewonnen und was fehlt ihnen manchmal aus ihrer Heimat?

Unsere Tipps aus der Onleihe

Medientipp

Onleihe Medientipp
 Necati Öziri: GET DEUTSCH OR DIE TRYIN’

Das Thema „Ankommen“ beschäftigt euch? Dann ist "GET DEUTSCH OR DIE TRYIN'" von Necati Öziri vielleicht genau das Richtige für euch: Ein Sommer, eine Jugend, ein Beat: Arda und seine Kumpels verbringen die Tage auf ihrer Bank am Bahnhof. Sie dealen Gras, pfeifen Mädchen hinterher und tanzen in der Sonne mit halbgaren Nazis. Was sie nicht wissen: Es wird ihr letzter gemeinsamer Sommer sein. Necati Öziri blättert ein knallbuntes Album deutscher Identitäten auf. Sowas wie eine Best-of-Platte der Integration, die sich mit den unbeschwerten und den tragischen Seiten von Einwanderung und dem Ankommen in einem fremden Land beschäftigt.
Medientipp

Onleihe Medientipp
 Joachim Meyerhoff: Alle Toten fliegen hoch

Den Blick von Deutschland auf Amerika bekommt ihr in Joachim Meyerhoffs Buch „Alle Toten fliegen hoch“. Es geht um Liebe, Fremde, Verlust und Selbstbehauptung. Meyerhoff führt seinen Ich-Erzähler aus der norddeutschen Provinz in die Weiten des amerikanischen Westens - und in ein Wechselbad der Gefühle.
Herkunft

Onleihe Medientipp
 Sasa Stanisic: Herkunft (Hörbuch und Buch in der Onleihe)

Wunderschöner Roman über eine Einwanderungsgeschichte nach Deutschland, Wurzeln, das neue Finden von Heimat und die Rolle der Sprache dabei.
Medientipp

Onleihe Medientipp
 Jayrome Robinet: Mein Weg von einer weißen Frau zu einem jungen Mann mit Migrationshintergrund (Buch in der Onleihe)

„Jayrôme hat früher als weiße Französin gelebt. Dann zieht er nach Berlin, beginnt Testosteron zu nehmen und erlebt eine zweite Pubertät. Ihm wächst ein dunkler Bart - und plötzlich wird er auf der Straße auf Arabisch angesprochen. Ob im Café, in der Umkleide oder bei der Passkontrolle, er merkt, dass sich nicht nur seine Identität, sondern vor allem das Verhalten seiner Umwelt ihm gegenüber radikal geändert hat. Er kann vergleichen: Wie werde ich als Mann, wie als Frau behandelt? Und was bedeutet es, wenn sich nicht nur das Geschlecht ändert, sondern augenscheinlich auch Herkunft und Alter?“
 
Deutsch Perfekt Audio

Onleihe Medientipp
 Deutsch perfekt Audio - Willkommen in Deutschland!

Sind Sie neu in Deutschland oder vor nicht allzu langer Zeit ins Land gekommen? Nicht ohne Grund sagt man im Deutschen manchmal "Aller Anfang ist schwer". Damit Ihr Start sprachlich gut gelingt, stellen wir Ihnen in unserem Spezial Redemittel und Dialoge vor, die Ihnen helfen, sich in Deutschland zu orientieren. In unserer Reportage fragt Lauri Zienc, warum die Kuckucksuhr aus dem Schwarzwald zu einem Kultobjekt geworden ist. Die Hörtexte finden Sie in dem Begleitheft. So können Sie mitlesen, wenn Sie möchten. Die Lösungen zu den Übungen finden Sie am Ende des Begleithefts. Deutsch lernen mit "Deutsch perfekt Audio"! Inhalt: mp3-Download inkl. 28-seitigem Booklet mit den gesprochenen Texten zum Nachlesen und Glossar (PDF-Format), Sprache: Deutsch, Erscheinungsweise: monatlich.

Alle Folgen des Tipp Talk

Top