Literarisches Gespräch
Bertolt Brecht: der Flug der Lindberghs und andere Reisen
Leituras Cruzadas - Literarisches Gespräch mit Vera San Payo de Lemos
Am 27. September spricht die Literaturübersetzerin und Dramaturgin Vera San Payo de Lemos im Rahmen der Reihe Leituras Cruzadas - Literarische Gespräche in der Bibliothek über das Werk von Bertolt Brecht. Das Gespräch wird moderiert von Filipa Melo.
Vor dem 25. April 1974, dem Tag der portugiesischen Nelkenrevolution, zählte Bertolt Brecht in Portugal zu den von der Zensur verbotenen Autoren; seine Werke durften zwar gelesen, nicht aber auf der Bühne dargeboten werden. Daher wurde mit den ersten Inszenierungen von Brecht-Stücken für Regisseur João Lourenço und Übersetzerin und Dramaturgin Vera San Payo de Lemos ein lang gehegter Traum endlich Wirklichkeit. In den Leituras Cruzadas sprechen wir mit Vera San Payo de Lemos über das revolutionäre epische Theater Bertolt Brechts, der als einer der größten deutschen Dramatiker, Lyriker und Regisseure des 20. Jahrhunderts gilt.
Filipa Melo ist Schriftstellerin, Literaturkritikerin und Journalistin. Ihr Roman Este É o Meu Corpo (2001) wurde in sieben Sprachen übersetzt. Weitere Werke sind die Reportage Os Últimos Marinheiros (2015) und das Dicionário Sentimental do Adultério (2017). Seit 20 Jahren arbeitet Filipa Melo für die Presse und das Fernsehen im Bereich Literatur, moderiert Lesezirkel, organisiert Veranstaltungen und gibt Workshops für Kreatives Schreiben. Außerdem leitet sie den Postgraduiertenstudiengang "Schreiben und Fiktion" an der Universidade Lusófona in Lissabon.
Details
Goethe-Institut Lissabon
Campo do Mátires da Pátria 37
1169-016 Lisboa
Sprache: Portugiesisch
Preis: Eintritt frei
218 824 511 biblioteca.lisboa@goethe.de
Veranstaltungsort: Bibliothek