Mónika Cseresznyák priporoča
Krebs fühlen

Krebs fühlen © Klett-Cotta, Stuttgart, 2020 Knjiga Krebs fühlen Bettine Hitzer je prejela nagrado Leipziškega knjižnega sejma 2020 v kategoriji stvarne literature. Pripoveduje zgodbo o čustvih, ki jih v 20. stoletju sprožijo rakava obolenja. Avtorica poda – pri čemer v največji meri upošteva sodobne znanstvene trende – izjemno temeljito in kakovostno analizo te teme. Poleg visoke znanstvene ravni je vredno omeniti tudi, da se knjiga nadvse dobro bere.

V uvodnem poglavju knjige lahko vidimo portret, na katerem je Ferdinand Hodler leta 1910 upodobil svojo ljubico, Valentine Godé-Darel. V oči nam zre mlada, zdrava ženska – ne sluti še, da je neozdravljivo bolna. Sledijo še tri slike iz leta 1914 in 1915: pretresljivi portreti hudo bolne, umirajoče in mrtve Valentine. Tako je to kratka zgodba o ljudeh, obolelih za rakom, na začetku 20. stoletja. Rak – nek ameriški onkolog ga je poimenoval »kralj vseh bolezni« – ni poznal milosti. Tu, v začetku 20. stoletja, se začne izčrpna in temeljita kulturna in čustvena zgodba o raku in se nadaljuje do konca 20. stoletja.

Ko beremo zgodbo o čustvih, povezanih z rakom, postane jasno, da bi upanje vedno moralo izpodriniti strah – vsaj v teoriji. Na splošno se to zagotovo tudi zgodi – nenazadnje medicina napreduje, bolnišnice nudijo vse boljše pogoje, živimo vse bolj ozaveščeno in imamo dostop do vse več informacij. Izčrpna, vseobsegajoča analiza Bettine Hitzer opozori prav na dejstvo, da se mora – pri vseh mogočih trendih, odrešilnih metodah in spoznanjih – posameznik na koncu s svojimi čustvi soočiti sam. V primeru »kralja vseh bolezni« je še naprej prisotnega veliko strahu in vedno več upanja na ozdravitev.
Klett-Cotta-Verlag

Bettina Hitzer
Krebs fühlen. Eine Emotionsgeschichte des 20. Jahrhunderts
Klett-Cotta, Stuttgart, 2020
ISBN 978-3-60896459-2
540 strani

E-knjigo si lahko izposodite v digitalni knjižnici Goethe-Instituta Onleihe

Recenzije v nemških medijih:
Frankfurter Allgemeine Zeitung und Süddeutsche Zeitung auf Bücher.de
Sendung auf SWR
Buchvorstellung bei MRD Kultur
Interview mit Bettina Hitzer auf Deutschlandfunk Kultur