KRISTINA SPRINDŽIŪNAITĖ PRIPOROČA
Nackt über Berlin

Axel Ranisch - Nackt über Berlin © Ullstein Verlag Zgodba o odraščanju je lahko: preprosta, čudna, slikovita, plastična, bliskovita pa vendar modra. V glavnem pripovednem toku srečamo Jannika in Taija, imenovana tudi »Fetti« in »Fidschi«, sedemnajstletnika, ki v Berlinu obiskujeta isti razred in se med seboj zelo razlikujeta (ne le po tem, da eden obožuje klasiko drugi pa računalnike), vendar sta oba autsajderja. V drugem pripovednem toku srečamo ravnatelja Jensa Lamprechta, ki ga fanta zaradi njegove družine in njihove preteklosti zapreta v lastno stanovanje. Uporabljene so vse sestavine klasične opere: rivalstvo, maščevanje, kesanje, ogroženost in strah, hrepenenje in ljubezen. Vse skupaj pa je okrepljeno s filmskimi sredstvi, kot so flaschback in nočne more. Vendar sama zgodba kljub temu ostane zelo prizemljena in realistična. »Ta roman sem jaz, pa vendar je vse izmišljeno,« je v nekem intervjuju menil pisatelj. Knjigo odlikuje predvsem osupljivo bogata domišljija. Čudovito uravnovešena mešanica napetosti in globine, obogatena z obvezno mero melanholičnih občutenj in ganljive tragikomičnosti, deluje tako prepričljivo, da bodo tudi zahtevnejši bralci med tem v platnice ujetim filmom pogledali skozi prste bolj preprostim literarnim sredstvom in enostavnemu jeziku.

 

Axel Ranisch
Nackt über Berlin
Ullstein Verlag,
Berlin, 2018
ISBN 978-3961010134
384 strani

Izposodite si E-Knjige v Onleihe Goethe-Instituta