Julia Sarisetiati
Jakarta, Indonesien

„PULANG-PERGI (Hin und zurück)“ und „Indo K-Work“

Entwickelt im Jahr 2016: Indo K-Work ist das Ergebnis der Zusammenarbeit zwischen den Fellows des Indonesia Community Center in Ansan, Südkorea – Diko, Hanum Putra Martono, Muhammad Abduh, Sujianto und Raden Mas Ulung – zusammen mit den Künstlern Julia Sarisetiati, Ary Sendy, Liemena Sapriya Putra, Yoppie Adhijaya und Muhammad Fatchurofi aus Indonesien. Durch Indo K-Work laden sie die indonesischen Arbeiter ein, gemeinsam Wissen aus Arbeits- und Migrationsaktivitäten zu sammeln/zu schaffen, und können gleichzeitig eine aktive Rolle als Agent spielen, der das Wissen an andere weitergibt.
 
Davon inspiriert beschlossen einige Künstler, die sich dem Projekt angeschlossen haben, 2019 mit der Entwicklung von PULANG-PERGI (HIN UND ZURÜCK) zu beginnen, einer Online-Plattform für den Wissensaustausch zwischen indonesischen Arbeitsmigranten, die sich derzeit noch im Ausland befinden, mit den bereits nach Hause Zurückgekehrten.
 
In Zusammenarbeit mit Teguh Safarizal (Designer), Riza (Technologe), Ube Dwi Suryasumirat (bildender Künstler), Deasy Elsara (Texterin), Ary Sendy, Nissal Nur Afryansah und Liemena Sapriya Putra (Videografen-Team) und Budhi Mulia (Forscher, Übersetzung und Ausbildung): Sarisetiati schlägt vor, eine Online-Plattform für den Wissensaustausch zwischen indonesischen Arbeitsmigranten zu schaffen, die sich derzeit noch im Ausland befinden, und denen, die nach Hause zurückgekehrt sind, dabei liegt der Schwerpunkt auf der Vielfalt der Möglichkeiten der wirtschaftlichen Wiedereingliederung von unten nach oben. Diese Bottom-up-Kenntnisse sind speziell und recht schwierig zu formalisieren, da sie immer vom jeweiligen spezifischen geografischen, ökologischen, sozialen und politischen Kontext abhängen. Die Plattform ist auch ein Versuch, die Frage zu beantworten, ob es möglich ist, impliziertes Wissen zu kodifizieren (damit es übertragbar wird/übersetzt werden kann).
 
Das Weggehen oder Zurückkehren (von Migranten) ist eine Gewissheit im Lebenszyklus von gering qualifizierten Arbeitnehmern in Indonesien, und es stellt eine Herausforderung dar, da es die Nachhaltigkeit der Wiedereingliederung (sowohl im Heimat- als auch im Zielland) nicht gewährleistet. Erst seit Kurzem (2010) denkt die indonesische Regierung über ihre Wiedereingliederung in ihre Heimatgemeinden nach (sozial, wirtschaftlich usw.), aber die Rückkehrer wissen oft wenig über staatliche Initiativen. Nur ein kleiner Teil der Rückkehrer hat sich wieder (wirtschaftlich) erfolgreich in ihren jeweiligen Heimatregionen integriert. Die Weitergabe ihres Bottom-up-Wissens und ihrer Erfahrungen ist wertvoll für andere Arbeitsmigranten, die sich beispielsweise noch im Ausland befinden.
 
PULANG-PERGI wird eine Plattform sein, über die das bisher ungeschriebene Wissen artikuliert, angesammelt und verteilt werden kann, sodass es übertragbar ist und einen fortwährenden Dialog zwischen denjenigen, die sich derzeit im Ausland befinden, und denjenigen, die zurückgekehrt sind, einleitet.
 
Indo K-Work wird im Rahmen des Ulaanbaatar International Media Art Festival vorgestellt und PULANG-PERGI in der Projektausstellung in Gwangju.