2016/17 | 98 分鐘
我美好的西柏林

作者: Wieland Speck

Jochen Hicks的東西三部曲第二部曲，《我美好的西柏林》（MEIN WUNDERBARES WEST-BERLIN），不僅在柏林電影夏令營獲得了出人意料的成功，更贏得了國際間的關注。三部曲的第一部曲專注在東柏林（下一段），第三部曲則是放眼於整個柏林，目前正在籌備中。我曾多次以主角的身份參與這部電影的公映，其中包括了今年在德國外交部支持下於「布加勒斯特的驕傲」（Bucharest Pride）中的開幕式。為數眾多的觀眾興味盎然地討論了一個多小時；在那些特別受到柏林所吸引的地方，這部電影尤其會引發這樣的熱烈迴響。人們從中瞭解到了至今鮮為人知的某些事情，諸如同性戀運動（＝HAW「西柏林同性戀行動」〔Homosexuelle Aktion Westberlin〕）的開端、派系鬥爭、一個共同體的建立，接著還有奪走許多人性命的愛滋病的降臨—一路說到柏林圍牆的倒塌。

Jochen Hick可以說是德國與東歐同性戀運動的編年史家。他與Andreas Strohfeldt共同執導的〈出櫃在東柏林〉（Out in Ost-Berlin），著手進行了描繪同性戀者在東德的處境的基本工作，與西德相反，東德早在1968年時就已將同性戀除罪化—但這並未促成平權。在Rosa von Praunheim的〈扭曲的不是同性戀者，而是同性戀者所處的生活環境〉於1973年在被禁止的西德電視台播放後，「柏林同性戀利益共同體」（Homosexuelle Interessengemeinschaft Berlin；簡稱：HIB）也隨即於三天後成立。十三位時代見證者說明了從教會到國家安全部的種種私人與政治的發展，它們最終導致了對於國家機器的反抗。

Tristan Ferland Milewski的〈天菜夢幻號〉（Dream Boat）。虛擬現實，不是戴著眼鏡的3D全方位視角那種，而是透過藉由施予少數人空間限制創造一個多數人的社會。在一艘同性戀遊輪上，避難所總算完美，平時在日常生活中警示注意與攻擊的警報感應器可以關閉，無論目光落在何處都不會被「誤解」與招致危險。這當然也是可怕的大眾旅遊，不過，儘管在這個完全沒有外頭走廊上的女性的平行社會裡巡航生活正在歡騰，船艙裡關乎的卻是陸地上的世界的問題。深刻的洞察…

人人都知道「變裝皇后」（Drag Queens），但只有少數人才知道，一種對他們來說全年無休的生活是什麼樣子。在〈活在新科恩〉（Überleben in Neukölln）一片中，Rosa von Praunheim憑藉將私人事物揭露為政治事物的特殊手法，介紹了一群未經調整的人，這些人共同構成了柏林新科恩（Neukölln）區的酷兒面向。焦點則集中在藝廊老闆Juwelia。這部電影可說是人生規劃的聚寶盆。它還指出了在城市空間外的生活或許是可能的的原因，但為何得要如此呢？（上述的四部電影都是紀錄片）