|
18:00 Uhr
Fräulein Schmetterling
Filmvorführung | Ein modernes Märchen, das in Ost-Berlin spielt, kontrastiert die Tagträume einer jungen Frau mit ihrer harten Realität.
-
Goethe-Institut Chicago, Chicago, IL
- Sprache Deutsch mit englischen Untertiteln
- Preis Eintritt frei, bitte anmelden
- Teil der Reihe: Berlin Nights
Dir. Kurt Barthel
DDR, 1965/2020
DVD, s/w, 68 min.
Als ihr Vater stirbt, werden die 17-jährige Helene Raupe und ihre kleine Schwester zu Waisen. Von ihrer Tante im Stich gelassen, müssen sie sich den Herausforderungen des Alltags in Ost-Berlin stellen. Helene ist nur in ihren Träumen glücklich, in denen sie fliegen, Stewardess oder Model werden kann. Im wirklichen Leben hingegen scheitert sie an den Erwartungen der Menschen und verliert mehrere Jobs.
Mit einer Mischung aus Fantasieszenen und dokumentarischen Elementen, die mit versteckter Kamera auf der Straße gedreht wurden, sollte FRÄULEIN SCHMETTERLING der erste offizielle experimentelle Spielfilm der DDR werden. Noch während der Produktion 1965/1966 wurde er jedoch wegen seiner vermeintlich negativen Darstellung der Alltagsrealität und seiner Darstellung bürgerlicher Philosophien verboten. Im Jahr 2020 wurde dieser einzigartige Film schließlich auf der Grundlage des Originaldrehbuchs und unter Verwendung erhaltenen Film- und Tonmaterials rekonstruiert. Das Drehbuch wurde von Christa Wolf und Gerhard Wolf geschrieben.
DDR, 1965/2020
DVD, s/w, 68 min.
Als ihr Vater stirbt, werden die 17-jährige Helene Raupe und ihre kleine Schwester zu Waisen. Von ihrer Tante im Stich gelassen, müssen sie sich den Herausforderungen des Alltags in Ost-Berlin stellen. Helene ist nur in ihren Träumen glücklich, in denen sie fliegen, Stewardess oder Model werden kann. Im wirklichen Leben hingegen scheitert sie an den Erwartungen der Menschen und verliert mehrere Jobs.
Mit einer Mischung aus Fantasieszenen und dokumentarischen Elementen, die mit versteckter Kamera auf der Straße gedreht wurden, sollte FRÄULEIN SCHMETTERLING der erste offizielle experimentelle Spielfilm der DDR werden. Noch während der Produktion 1965/1966 wurde er jedoch wegen seiner vermeintlich negativen Darstellung der Alltagsrealität und seiner Darstellung bürgerlicher Philosophien verboten. Im Jahr 2020 wurde dieser einzigartige Film schließlich auf der Grundlage des Originaldrehbuchs und unter Verwendung erhaltenen Film- und Tonmaterials rekonstruiert. Das Drehbuch wurde von Christa Wolf und Gerhard Wolf geschrieben.
Ort
Goethe-Institut Chicago
150 N Michigan Ave
Suite 420
Chicago, IL 60601
USA
150 N Michigan Ave
Suite 420
Chicago, IL 60601
USA