Văn học tiếng Đức

Bản dịch sang tiếng Việt

Văn chương | Tiểu thuyết lãng mạn
Tuổi trẻ băn khoăn

Hermann Hesse

Vietnamesisch

Tuổi trẻ băn khoăn
Hermann Hesse
Người dịch: Hoài Khanh
Südvietnam, Nhà xuất bản Ca Dao 1968
0 trang

Deutsch

Demian
Hermann Hesse
Berlin, S. Fischer Verlage 1919
256 trang

Hesse xuất bản cuốn sách với biệt danh Emil Sinclair và trong năm ra mắt 1919, cuốn sách này đã được trao giải thưởng Fontane cho tác phẩm đầu tay hay nhất của tác giả trẻ. Tác phẩm là kết quả quá trình Hesse tìm hiểu công trình phân tích tâm lý của C. G. Jung. Trong đó tác giả mô tả việc tìm kiếm ý nghĩa cuộc sống của Emil Sinclair, gắn với câu chuyện về tình bạn giữa anh ta với Max Demian. Câu chuyện bắt đầu từ thời đi học, trải qua thời học đại học và kết thúc trong một bệnh viện dã chiến của cuộc chiến tranh thế giới lần thứ nhất. Từ khi cuốn sách ra mắt, nhiều thanh niên đã nhận thấy mình trong nhân vật Emil Sinclair.