Die Flagge der Europäischen Union ist zu sehen. © Goethe-Institut

چشم‌انداز کلی

اتحادیه‌ی اروپا در حال حاضر (ژانویه 2020) پیوندی از 27 کشور با 24 زبان رسمی است و تمام اطلاعات و اسناد اتحادیه اروپا به این زبان‌ها در دسترس است. نظام سیاسی اتحادیه اروپا مبتنی بر دو قرارداد است ("قرارداد مربوط به اتحادیه اروپا" و "قرارداد مربوط به نحوه کار در اتحادیه اروپا"). این اتحادیه از سوی 5 نهاد مدیریت می‌شود: شورای اروپایی (Europäischer Rat)، شورای اتحادیه اروپا (Rat der Europäischen Union)، پارلمان اروپا (Europäisches Parlament)، کومیسیون اروپا (Europäische Kommission) و دیوان دادگستری اتحادیه اروپا (EU-Gerichtshof).

Der Checkpoint Charly in Berlin zeigt die Geschichte Deutschlands. © Goethe-Institut

تاریخچه

آلمان جزو شش کشوری است که در دهه پنجاه میلادی و پس از جنگ جهانی دوم اتحادیه اروپای امروزی را تاسیس نمودند. هدف تاسیس در ابتدا همکاری اقتصادی جهت تسهیل تجارت بود. به همین سبب ار سال 2002 در 19 کشور عضو اتحادیه اروپا واحد پول یکسان با نام یورو وجود دارد. امروزه سیاست یکپارچه‌ای نیز پیش رو قرار گرفته است: از تغییرات آب و هوایی و حفاظت محیط زیست و سلامت گرفته تا امنیت، عدالت و مهاجرت.

اهداف و ارزش‌ه

 
از اهداف اتحادیه اروپا می‌توان به حمایت از صلح و رفاه شهروندانش و نیز آزادی، امنیت و حاکمیت قانون بدون مرزهای داخلی اشاره نمود. پذیرش، تسامح و تساهل، حاکمیت قانون، همبستگی و پرهیز از تبعیض ارزش‌هایی هستند که اعضای اتحادیه اروپا را با یکدیگر پیوند می‌دهند. از زمان تاسیس این اتحادیه دیگر جنگی میان اعضای آن درنگرفته است.
برابری یکی دیگر از ارزش‌های اتحادیه اروپا است و مراد از آن این است که تمام شهروندان زن و مرد در پیشگاه قانون از حقوق یکسان برخوردارند. برابری زنان و مردان بخشی از تمام اقدامات سیاسی اتحادیه بوده و اساس ادغام اروپا است و در تمام زمینه‌ها معتبر است. اصل حقوق برابر در ازای کار یکسان در سال 1957 طی قراردادی تصویب شده است که البته هنوز بطور کامل در عمل به اجرا درنیامده است.

Auf einer Ampel zeigt das rote Licht ein gleichgeschlechtliches weibliches Paar und das grüne Licht ein gleichgeschlechtliches männlichs Paar. © Goethe-Institut

نهاد برابری حقوق در اتحادیه اروپا

هدف نهاد برابری حقوق (Gleichbehandlungsstelle) این است که از کارکنان اهل اتحادیه اروپا در خصوص حقوقی که در چارچوب آزادی آن‌ها در انتخاب محل کار در آلمان به آن‌ها داده شده است، حمایت نماید. این نهاد به طور مستقل در زمینه‌های حقوقی و غیر حقوقی با ارائه مشاوره و ارجاع به و اطلاعات درباره‌ حق انتخاب آزاد محل کار به حمایت می‌پردازد. این اطلاعات به زبان‌های آلمانی، انگلیسی، لهستانی، اسپانیایی، فرانسوی، رومانیایی و بلغاری در دسترس می‌باشد.
 

Video International Sign

Further questions? Write us via the contact form. We will forward your questions anonymously to the advisors of the youth migration services.

Contact form