Raccourcis:

Aller directement au contenu (Alt 1) Aller directement à la navigation principale (Alt 2)
Das Design der Ausstellung „Queer as German Folk“ entwickelt von der Berliner Agentur chezweitzGrafik: chezweitz

Égalité et diversité des sexes
Queer as German Folk

Un demi-siècle après les émeutes de Stonewall à New York, la lutte pour les droits queer se poursuit toujours. Le Goethe-Institut apporte son soutien de multiples façons au souvenir de l’histoire queer et au débat actuel.


Exposition

Pour le 50ème anniversaire des émeutes de Stonewall, le Goethe-Institut New York et le Schwules Museum Berlin ont développé l'exposition Queer As German Folk. Après des arrêts en Amérique du Nord et en Allemagne, l’exposition numérisée est maintenant disponible aux personnes intéressées dans le monde entier. Avec cette exposition, il est possible de créer un espace pour expérimenter l'histoire et le présent du mouvement queer tout en l’adaptant aux contextes et espaces locaux.


Perspectives queer

Moments de révolte personnels

Un demi-siècle s'est écoulé depuis la révolte de la Christopher Street à New York. Un demi-siècle pendant lequel les personnes queer ont lutté partout dans le monde pour acquérir visibilité, respect et égalité des chances. Un demi-siècle de souvenirs personnels qui se sont accumulés jusqu'à aujourd'hui. Dans des clips vidéo, les représentant.e.s de plusieurs générations racontent leurs moments de révolte personnels.

Colloques itinérants
Convergences queer - conflits queer

En complément de l'exposition Queer as German Folk , des tables rondes ont eu lieu à Toronto, New York, Mexico et Berlin. Le discours queer contemporain sur les thèmes de la résistance, de la culture, de la diversité et de l'établissement a été enregistré et est maintenant disponible sur ce site.

  • New York City © Goethe-Institut

    New York City


Le cinéma queer d'origine allemande

Le Goethe-Institut propose une liste de films queer allemands qui pourra servir de base à la programmation locale. La sélection et les commentaires ont été réalisés par Wieland Speck, pendant longtemps responsable de la programmation de la catégorie Panorama de la Berlinale et qui a toujours intégré dans la compétition un grand nombre de films gay, lesbiens et transgenre. Speck a également créé le Teddy Award, le seul prix officiel queer dans la catégorie des grands festivals internationaux de cinéma. Les films ici recommandés sont le reflet de l’approche personnelle de Wieland Speck.
   

  • Scene from the movie "Free Fall" (detail) © Salzgeber & Co. Medien GmbH
    Scène du film "Free Fall"
>


Queer pour les apprenant.es d'allemand

Queer für Deutschlernende – la couverture du « QP » © Goethe-Institut New York

Enseigner la culture, transmettre aux jeunes une Allemagne diversifiée et vivante et réfléchir aux identités individuelles : c'est ce que permet le matériel pédagogique développé par le Goethe-Institut en lien avec le projet Queer as German Folk - un livret multimédia écrit du point de vue des jeunes.


Partenaires

Queer as German Folk est un projet du Goethe-Institut en Amérique du Nord en coopération avec le Schwules Museum Berlin, et le Bundeszentrale für poltische Bildung (Agence fédérale pour l'éducation politique).

Logo Schwules Museum Berlin Logo Bundeszentrale für politische Bildung