文学和新闻
迪特尔·M·格雷夫

迪特尔•格雷夫于1960年出生于德国的路德维希港。此前，他曾获得包括多项奖学金和文学奖项，包括达姆施塔特市颁发的“莱昂斯和莱娜”文学奖，并曾在柏林文学研究会、洛杉矶奥罗拉别墅艺术家联盟、印度德国艺术节、罗马马西莫别墅德意志学院以及纽约大学德意志之家等地驻留。他曾在德国著名的文学出版社苏尔坎普出版社出版过诗集《热狂之研究：父与子》（Rauschstudie: Vater + Sohn）（1994年）、《钻营者的脑袋》（Treibender Kopf）（1997年）和《韦斯特兰德》（Westrand） （2002年），在法兰克福出版社出版过《书4》（Buch Vier）（2008年）等。2012年至2013年，在德意志莱比锡文学研究所担任客座教授，1996年以来一直为德国作家团体“笔会”的成员。

2013年秋，迪特尔·M·格雷夫获得歌德学院的“城市作家”驻留奖金来北京驻留两个月。对他而言，这座城市“非常精彩”、“颇具吸引力”，是一座“艺术大都市”。驻留期间，他与很多中国作家和艺术家进行了交流，包括王家新、萧开愚、西川、艾未未和荣荣等。2013年10月27日在一场由歌德学院举办的诗人对话活动中，他与他的中国同行共同探讨了文学创作以及诗人在当今社会的意义。驻留结束时，他产生了一个想法：他想举办一个展览，将文字与图片结合起来，向中国的朋友介绍他是谁，他从哪里来。

 “摄影是对我诗歌创作的一种补充。尽管照片看上去并不那么专业，也不是非常清晰，但我可以通过照片生动地再现，出生地方——在毛达赫的我父母家。”2014年8月，格雷夫在北京三影堂摄影艺术中心实现了展览项目“光”。 展览包括近40件摄影作品，以及一个基于三首诗创作的声音装置。这一展览标志着格雷夫进入了一个新的创作阶段——通过视觉语言进行表达。