Mirjam Pressler
Kniha pro Hannu


Pressler, Mirjam: Ein Buch für Hanna © 2011 Beltz & Gelberg in der Verlagsgruppe Beltz, Weinheim Basel Mirjam Pressler napsala tuto knihu jako vzpomínku na svou kamarádku Hannu. Vypráví v ní o odyseji židovské dívky napříč Evropou: V roce 1939 opouští Hannelore společně s dalšími dívkami, členkami sionistického mládežnického hnutí Habonim, Německo. Míří do Dánska, kde Hannelore, od nynějška Hanna, nachází útočiště zprvu ve stanovém táboře, pak v Kodani a nakonec na venkovském statku. V roce 1943 Hannu deportují do Terezína. Přežije tam hladovění, zimu i tyfus a krátce před koncem války se v rámci akce „bílé autobusy“ dostane do Švédska. V roce 1948 přichází Hanna do Izraele. Mirjam Pressler naléhavě vypráví o Hannině osudu. Osobní způsob vyprávění a vnitřní monology Hanny a jejích družek v utrpení vytvářejí jazykovou kompaktnost a emocionální hloubku, která se bezprostředně dotýká čtenářů.

Ukázka z knihy „Kniha pro Hannu“