Machel, Inga
Auf den Gleisen

Syn ztratí otce, pak sám sebe - a oba znovu najde v ulicích Berlína. Radikálně a krásně napsaný první román Ingy Machel vypráví o hluboké touze po blízkosti a vztazích, o selhání, bolesti, hněvu a smutku a o hledání cesty životem.

Před deseti lety ztratil Mario, kterému tehdy bylo něco přes dvacet, otce. Na kolejích železniční trati ICE ležela jediná zimní bota a to bylo vše, co po něm zbylo. Mario už pět let bojoval o přežití, když se mu zdálo, že při náhodném setkání uprostřed Berlína svého otce poznal. Říká mu P. a od té chvíle se stává jeho tichým, každodenním společníkem. P., závislý na heroinu, který na okraji společnosti bojuje svůj vlastní životní boj, se pro Maria stává náhradníkem, který mu pomáhá konečně se vyrovnat s traumatem z nevydařeného vztahu s otcem, se vzpomínkami na dětství v braniborské provincii a s nedostatkem bezpodmínečné lásky a bezpečí. Větu po větě se rozvíjí téměř pohádková komorní hra, v níž se prostor a čas, minulost a budoucnost, racionalita a emoce vzájemně prolínají ve snaze vytrhnout smysl z toho, co se zdá být nesmyslné.
Inga Machel dokázala vytvořit jazykově silný, inteligentní debut o smutku, který lze jen stěží vyjádřit slovy, a o otázce, jak chce člověk žít a co k tomu potřebuje.

Inga Machel, narozená v roce 1986, žije v Berlíně. Vystudovala tvůrčí psaní a kulturní žurnalistiku na univerzitě v Hildesheimu, pracovala jako rozhlasová autorka a redaktorka na volné noze a věnuje se také nelékařské psychoterapii. Její povídka Lieber A. získala New German Fiction Prize a vyšla jako e-kniha v nakladatelství Matthes & Seitz a jako Dear A. v překladu Donala McLaughlina v nakladatelství Readux Books. Povídku Being with Paul vydala v nakladatelství Tegel Media. Auf den Gleisen je její první román, již krátce po vydání se dostal na seznam nejlepších knih SWR a byl nominován na cenu Lipského knižního veletrhu 2024.

Machel, Inga
Auf den Gleisen
Rowohlt Buchverlag, Hamburg 2024
160 stran
ISBN: 978-3-498-00342-5

Titul v katalogu knihovny a v e–knihovně Onleihe Goethe-Institutu Praha.


Ukázka z knihy