Anna Štorkánová

Foto (detail): Eva Vodičková

(1950) překladatelka

Anna Štorkánová vystudovala Fakultu žurnalistiky Univerzity Karlovy. Po jejím absolutoriu se provdala za Prof. Dr. Karla Štorkána, profesora na FŽ UK, spisovatele a scénáristu. Zpočátku pracovala pro něj (korektury, rešerše, rozvíjení některých témat atd.), pak ji povzbudil k překládání. Překládala beletrii, knihy pro děti a dospívající, v poslední době se věnuje odborné literatuře, jako je sokolnictví, myslivost, rybaření, chov včel a podobně. Žije na venkově, a tak si ke každému tématu sestavila slovníky za pomoci odborníků - myslivců, chovatelů sokolnických dravců, vášnivých včelařů i sportovních rybářů. Jejím koníčkem je opera, za kterou jezdí do Vídně. Každou novou knihu bere do rukou s respektem, který jí zůstal od dětství.

Přeložená díla

Zpět na přehled